ミニコミ・ネットワーク

伝統工芸江戸切子 公式ショールームを亀戸天神近くにオープン。

【企業名・団体名】
東京カットグラス工業協同組合

【タイトル】
伝統工芸江戸切子　公式ショールームを亀戸天神近くにオープン。

【要約】
東京カットグラス工業協同組合（理事長:恩田秀夫）は、経済産業大臣指定の伝
統工芸的品「江戸切子」の公式ショールームを江東区亀戸にオープン。花の天神
様としてしられる亀戸天神近くの立地で、展示・販売・広報を行う。

【内容】
発信日　2007年4月28日(土)

東京カットグラス工業協同組合

報道関係者各位

伝統工芸江戸切子　公式ショールームを亀戸天神近くにオープン。

―――――――――――――――――――

東京カットグラス工業協同組合（理事長:恩田秀夫）は、経済産業大臣指定の伝
統工芸的品「江戸切子」の公式ショールームを江東区亀戸にオープン。花の天神
様としてしられる亀戸天神近くの立地で、展示・販売・広報を行う。

―――――――――――――――――――

◆ 東京カットグラス工業協同組合は、伝統工芸江戸切子製品の展示・販売を行
うショールームを、江東区亀戸(亀戸2丁目9-6-101)に、昨日２７日(金)オープン
しましたので、ここにお知らせいたします。

◆ 江戸切子は、国の伝統的工芸品・東京都の伝統工芸品に認定を受けているガ
ラス細工です。江戸末期に始まる日本のカットグラスで、震災や戦火を乗り越え
て現在に続いていることから、「庶民の育てた文化」とも呼ばれています。東京
カットグラス工業協同組合は、脈々と系譜を重ねる江戸切子の加工所・職人によ
って構成される江戸切子の認定を受けた協同組合です。

◆ 今回オープンしたショールームは、只今藤の花が見ごろを迎えている「花の
天神様」亀戸天神の最寄りです。ガラス張りとして開放感を持たせた店頭ディス
プレイでは、江戸切子の逸品作品を展示いたしました。立地特性を活かし、観光
客の方をはじめとして多くの方に商品をご高覧頂き、カットによって光り輝く江
戸切子の良さ素晴らしさに触れられる構成としています。

◆ 東京カットグラス工業協同組合では、多くの職人が集積している地元江東地
区の名所である亀戸エリアにショールームを開設する事で、オリジナル製作のご
依頼等にもお答えし、より多くの方に親しんでいただける機会となればと考えて
います。今後も、日本の伝統工芸、東京の地域ブランドとして積極的に活動して
参ります。

[本リリースに関するお問い合わせ]

東京カットグラス工業協同組合　　担当　恩田　秀夫

〒１３６－００７１　東京都江東区亀戸２－９－６－１０１

ＴＥＬ　０３－３６８１－０９６１　 ＦＡＸ　０３－３６８１－１４２２

Ｈ　Ｐ　http://www.edokiriko.or.jp/

自分の声ソフトサービスで、音声合成お試しサービス開始

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アクウェリアス、新世代 ｅボイスサービス(自分の声ソフトサービス)で、音声合成お
試しサービス開始

新世代 ｅボイスサービス
http://www.memorial-voice.com/
http://www.memorial-voice.com/trial-touroku.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★　このたび、ユビキタス先端ビジネスの調査コンサルティング、先端ビジネス創造
会社である、アクウェリアス社　（AQUARIUS最先端研究所）（千葉市中央区、代表、
子安克昌）は、新世代　ｅボイスサービスのホームページを立ち上げました。

http://www.memorial-voice.com/

アクウェリアスは、先端技術の応用として期待されている世界的にも注目される「自
分の声ソフト」サービスを推進しており、すでにユーザー実績を得ていますが、この
たび、ご要望にお応えし、音声合成の試聴サービスを開始しました。
試聴希望者は、簡単な登録フォームに登録することで、試聴ができます。

http://www.memorial-voice.com/trial-touroku.htm

　　【自分の声ソフトについて】　　　

同社の音声合成サービスは、以下のような技術を活用しています。

▼新世代のeボイスサービス、ポルックスターの概要　
http://www.memorial-voice.com/index-4.html

●特徴と原理

　ポルックスターは、新世代のボイスサービスです。音声合成技術を用いて、あなた
自身の声で、お好きな文章を読上げることが出来ます。もちろん、ご家族やご友人な
ど声で読上げることもできます。音声合成の分野では近年、特定個人の声を収集した
上で音響的特徴をコンピュータ処理によって分析するコーパスベース方式と呼ばれる
手法で、個人の声を再現する試みが行われてきました。しかしこの手法では、大量の
音声データを収集・分析する必要があり、製品としてご提供することはコスト的に困
難でした。ポルックスターは、このような点について技術開発を進め、短時間の音声
データで十分に個人の声を再現できるようになりました。

　【自分の声ソフト、応用例】　　　　　　 　　　　　　　　

「自分の声出版ソフト」（以下　自分の声ソフト）には、次のような様々な使い方が
あります。　ぜひ、ご利用ください。

◆自分史などの作品の自分の声出版

「自分の声ソフト」は疲れを知りません。どんなに長い作品でも、デジタル文字であ
れば読み上げてしまいます。自分史を自分の声で読ませて“自分の声出版”したり、
ＣＤにしたり、名作の自分の声図書館さえもできるでしょう。eブックランドの音声ダ
ウンロード有料販売サイト「お話しマルシェ」にいくつも登録することができます。

◆病気や事故で声帯を失った方　突然　声が出なくなった方

こんな発明がもっと早く欲しかった、と嘆くのは喉頭がんで声を失った方かもしれま
せん。しかし自分の声を吹き込んだ昔のカセットテープやCDのような音源があれば、
コンピュータに覚えさせて「自分の声ソフト」を作ることができます。そうすれば
自分の書いたものを「自分の声ソフト」に読ませて、自分の声で朗読することができ
る。孫に童話を読んで聞かせることもできます。
自分の声で話がしたいときは、パソコンで言いたいことを打ち込むだけで抑揚までも
同じように、日々の用事を自分の声で話すことができます。それならば家族も友人た
ちも悲しみが薄らぐことでしょう。
電動式人工咽頭にその声を組み込めば、さらに自然な自分の声に近くなりそうです。

◆咽頭がんなどの病気で、声帯と発声が危ぶまれる方

まだしっかりした声が出せるうちに、「自分の声ソフト」を作っておきましょう。そ
うすれば、実際に声帯がなくなったときと同じように、なんらかの方法で自分の声が
出せるし、人と自分の声で会話も、電話さえもできます。そこから安心が生まれ、精
神的にも落ちつきます。

◆亡くなった後の家庭や子どもたちが心配な方

早めに「自分の声ソフト」を作っておくことをお薦めします。息子や娘たちは、お父
さんやお母さんが子どもたちに書き残したものを「自分の声ソフト」を使って繰り返
し聞くことでしょう。
「娘に贈る父の声 息子に遺す母の声」が「自分の声ソフト」のスローガンです。懐か
しい声に子どもたちは襟を正し、孫たちも声を聞いて「おばあちゃん、いつ帰った
の」と目を丸くします。これ以上の遺産はありません。

◆社長訓示と社史の読み上げ

これも「自分の声ソフト」の利用法の一つです。社内放送で音声合成の社長訓示を流
せば、せば、「ああ、社長の声だな」と誰もが思うでしょう。
社長はだれだって忙しい。外国にいても社長の訓令が社内に響けば、会社の経営は万
全です。
長い会社の物語も立志伝も、社長の肉声さながらの声で読み上げれば、感動を呼ぶの
です。

◆文字のブログから声のブログへの転換

ブログを書いている人は、「自分の声ソフト」で毎日のブログを音声化して、声のブ
ログサイトに掲載できるでしょう。それが朗読であれば、eブックランドの朗読ボラン
ティア全国ネットワーク「お話しPod」でのポッドキャスティングに参加することも夢
ではなくなります。

◆場内アナウンスやデジタルラジオ・テレビ番組

音声合成の声はすでに一部の公共の場で利用されているのですが、あまり知られてお
りません。「自分の声ソフト」でその場にふさわしい人の声を作ってアナウンスすれ
ば、さらに雰囲気はなごみます。アニメのキャラクターの声はもちろん、ラジオやテ
レビでも将来はこのソフトで作られた声のパーソナリティが司会進行する番組などが
製作されるかもしれません。

▼自分の声ソフトの販売窓口
koe-project@yahoogroups.jp
info@aqu.com

Tel: 03-5930-5663
Tel: 043-204-1258

　
【先端ビジネスの創造について】

アクウェリアスは最先端技術の応用を通して、社会の発展、人々の幸福に貢献してま
いります。

【アクウェリアスの最近のメディア実績】

家庭の主婦、受験を控えた中学生、高校生をメインターゲットとしたテレビ番組、
「ケンちゃんの晩めし前」　（テレビ東京)の12月の番組の一部について、電子ペー
パーについて協力。
(日経ブロードバンドのインターネット放送でも流れるメディアミックス)
また、NHKの生活ホットモーニングでは、ロボットの話題について、番組協力。

【「自分の声ソフト」のサービス】

　「自分の声ソフト」のサービスは、電子出版サービスをしている、ｅブックラン
ド、および、
先端ビジネスの研究機関である、ＡＱＵＡＲＩＵＳが受諾、販売サービスを行ってい
ます。
ｅブックランドは、電子出版のほか、朗読ボランティア全国ネットワーク「お話し
Pod」での
ポッドキャスティングサービスを展開しており、出版社としては小規模ながら業界の
最先端を
走っています。両社は、キーテクノロジーであるコーパスベースの音声合成技術により
実用化を成し遂げたメーカーと業務提携してサービスを展開しています。

※お問い合わせ連絡先
******************************************************************
アクウェリアス（AQUARIUS CO.、LTD.）
AQUARIUS 最先端研究所　
http://www.aqu.com/　　
〒260-0027千葉市中央区新田町36-15　　
千葉テックビル6F　　FLPC
TEL　043-204-1258　　　　　　　　
FAX　043-204-1316
子安、那須

info@aqu.com

******************************************************************

「高級輸入中古車ショールーム」東京・銀座にオープン

======================================================================================
株式会社ロペライオは、輸入中古車販売店としては全国初となる銀座に、「ロペライオ銀座ラウンジ」を4月27日プレオープンし、4月28日にグランドオープンします。
全在庫150台（平均車輌価格1000万円）の中より厳選された約30台（平均車輌価格3000万円）を、モニターにてご覧頂くことが可能で、更には厳選された1台（1億円相当のフェラーリF50）を店頭に展示しております。お買い物など銀座へお越しの際は、気軽にご利用頂けます。
======================================================================================
【ロペライオ銀座ラウンジ 店舗案内】
〒104-0061 東京都中央区銀座6-3-7　　　TEL　03-3569-8800　／　FAX　03-3569-8806

株式会社ロペライオ 銀座ラウンジ
・1st FLOOR　　弊社全在庫150台の中より厳選された約30台を、モニターにてご覧頂くことが可能です。
・2nd FLOOR　　2階はラウンジとなっております。
　弊社のお客様であれば、お買い物など銀座へお越しの際は、気軽にご利用頂けます。

※今回のショールームデザインは、店舗デザイン・インテリア設計会社の「マスタートランク」様にご協力頂いたものです。

【本件に関するお問い合わせ】
　■会社名　株式会社ロペライオ　　　■担当者　渋谷
　■TEL　03-5779-7100 ／ 090-7284-5473　　　■Email　　 shibuya@loperaio.co.jp

株式会社ワークスアプリケーションズに学ぶインターンシップを活用した新卒採用セミナー

報道関係者　各位
プレスリリース

2007年4月27日
株式会社キャリアマート
代表取締役　武並博司　　　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
新卒採用マーケットにおいて今注目を浴びている、
「インターンシップ制度を活用した採用活動」について
その先駆け的存在である株式会社ワークスアプリケーションズ
人事総責任者様をお迎えし、その具体的な採用手法に関する
セミナーを実施いたします。
http://www.career-m.com/seminar/seminar002.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社キャリアマート（所在地：東京都新宿区 代表取締役 武並博司）
は、「新卒採用新時代」における、「知られざる３つの成功ノウハウ」
セミナーの第2弾として、株式会社ワークスアプリケーションズ
人事総責任者小島様を講師に招き、インターンシップ制度導入に
開するセミナーを開催致します。

新卒採用の過熱化がもたらす採用活動の早期化現象。しかし、
会社説明会をいくら早期に実施したとしてもなかなか成果（採用）
に結びついていない企業が多いのが現状です。
そのような状況において昨今注目を浴びている採用手法のひとつが
「インターンシップ」ではないでしょうか。
インターンシップ導入事例や具体的運用方法等について、実際に
インターンシップを活用した採用を推進されている企業様の声と
ともにセミナーを実施いたします。

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

第一部　基調講演

　　インターンシップ導入企業が語る！
　　　　　　　 ～インターンシップの効果と具体例 ～

●欧米型インターンシップの日本での導入
●就業型インターンシップの特徴
●インターンシップを活用した母集団形成
●ワークスアプリケーションズにて実践する
　「問題解決能力発掘インターンシップ」とは

【講師】
株式会社ワークスアプリケーションズ
管理本部ビジネス・サポート人事部 ゼネラルマネージャー 小島豪洋氏
（profile）89年に日本ヒューレットパッカード株式会社に人事職
として転職、300名の理系学生の採用を成功させ、また当時日本では
馴染みの薄かったインターンシップを本格的に導入し、欧米型イン
ターンシップを日本で展開する先駆け的な存在となる。
その後、2000年にワークスアプリケーションズに転職。これまで
培った採用ノウハウを活かし、就業体験型とは全くスタンスの異なる
「問題解決能力発掘インターンシップ」に関わる。
各種メディアにも多数取り上げられ、昨年度には実に10,000件の応募
が集まるまでに至り、まさに日本におけるインターンシップのフロン
ティアと言える。

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

第二部　人事戦略から見たインターンシップの活用法

●21世紀型人材の活かし方 　今求められている人材戦略・採用とは
　講師：株式会社アイ・コミュニケーションズ
　　　　代表取締役社長　臼井 弥生氏
●人事コンサルティングの観点におけるインターンシップ
　講師：株式会社アイ・コミュニケーションズ　 立石 裕美氏

（profile）
株式会社アイ・コミュニケーションズ　代表取締役社長　臼井 弥生氏
大手鉄鋼専門商社において人事・総務部、組織開発部を歴任の後、
88年に株式会社アイ・コミュニケーションズの設立に参画。
組織の再生・活性化に関わる人材採用～教育・経営コンサルティング
を展開し、99年に同社代表取締役に就任、現在に至る。
現在、企業変革や個人のキャリア開発に関わるトータルサービス
（経営コンサルタント業務・教育研修事業・人事制度構築・出版物
企画制作・イベント企画・採用支援・キャリアカウンセリング等）
を展開しており、多岐にわたる領域において企業のみならず医療法人
・社団法人・大学・個人に対しても活躍の場を拡げている。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

■開催日時　2007年5月16日(水) 15：00～18：00
■会場名　　野村コンファレンスプラザ　（新宿野村ビル４８階）
■会場住所　〒163-0590　東京都新宿区西新宿1-26-2
■アクセス　JR新宿駅 徒歩6分／地下鉄丸の内線西新宿駅 徒歩4分

詳細・お申込は以下のページよりお願いします。
http://www.career-m.com/seminar/seminar002.html

生涯無料のMMORPG『RAPPELZ』（ラペルズ）にて「RAPPELZをプレイして豪華賞品が当たる！４大プレゼントキャンペーン」を開催

【企業名・団体名】
株式会社ガーラ

【タイトル】
生涯無料のMMORPG『RAPPELZ』（ラペルズ）にて「RAPPELZをプレイして豪華賞品
が当たる！４大プレゼントキャンペーン」を開催

【要約】
　株式会社ガーラ（本社：東京都渋谷区　代表取締役社長：廣末　紀之）が運営
する、PC向け無料MMORPG『RAPPELZ』（ラペルズ）[※http://rappelz.jp/]にて、
「二次転職実装COUNTDOWN5大イベント」に引き続き、4月27日より「豪華賞品が当
たる！4大プレゼントキャンペーン」を開催することになりました。

【内容】
　生涯無料のMMORPG『RAPPELZ（ラペルズ）』が、4月27日より、WiiやAQUOS、
Ipod nanoなどの豪華賞品が当たる「4大プレゼントキャンペーン」を実施致しま
す。オンラインゲームをしたことのある方も、ゲームに馴染みのない方も、これ
をきっかけに、RAPPELZをプレイして、豪華賞品をゲットしてください。

　その?「アカウントＧＥＴで賞品もＧＥＴ！キャンペーン」
　その?「RAPPELZを始めてさらに豪華賞品ＧＥＴ！キャンペーン」
　その?「Come On Friends！キャンペーン」
　その?「MISSION IMPPOSIBLE」

http://rappelz.gpotato.jp/jmp/4campaign01.aspx

==================================================================

　いよいよ大幅アップデート「EPIC 4 REVOLUTION」の完全実装！それにともな
い、二次職種が近日実装されます。「EPIC 4 REVOLUTION」の完全実装に向けて、
プレイヤーはよりRAPPELZを楽しめるように、特に初心者は、この期間に大切な仲
間を作ってください。そしてまだRAPPELZを体験した事のない人は、この４大キャ
ンペーンをきっかけに、RAPPELZをプレイしてください。今後とも進化を続ける完
全無料のMMORPG『RAPPELZ（ラペルズ）』を何卒よろしくお願いいたします。

■RAPPELZ概要
『RAPPELZ』は韓国を筆頭に全世界で100万人以上ものプレイヤーを有する世界で
もトップレベルのオンラインRPGです。
数千人から数万人規模のプレイヤーが同時に1つのサーバーに接続してプレイする
ネットワークRPGとして、既に韓国、香港では2万人同時接続の実績を持ち、高い
評価を頂いております。またアメリカでのサービスもご好評を頂いております。
『RAPPELZ』とはフランス語で「召喚する」を意味する「Rapper」を語源とし、
「より良い世界を呼び起こす」という、ダブルミーニングのもとに生まれた造語
であり、本作の世界観を表すに最も相応しいタイトルとなっています。

　『RAPPELZ』は2006年10月25日の正式版オープン以来、多くのユーザー様に楽し
んで頂き賑わいを見せています。
　アップデートの度に進化し続ける『RAPPELZ』。
　追加アイテムや、イベントも随時開催いたしますので、今後とも『RAPPELZ』を
何卒よろしくお願いいたします。

URL ： http://rappelz.gpotato.jp/

日本語？英語？ごろ英語タイピング

報道関係者各位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
2007.04.27

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

巨乳好き？ごろ英語タイピング を公開しました！
　日本語なのに英語に聞こえる！ごろ英語タイピングゲーム

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

■概要
イータイピング株式会社（本社：愛知県名古屋市、代表者：香山進　以下イータイピ
ング） は、
同社が運営する登録会員数６５万人の国内最大規模のタイピング練習サイト
「e-typing」にて、
巨乳好き（Can you sky?）、夕方滅入る（You got mail）、噛むとギョウザ（Come
together）など
日本語なのに英語に聞こえる言葉をおぼえる　『ごろ英語タイピング』　を公開しま
した。

　
　URL：http://www.e-typing.ne.jp/

■本文
イータイピングでは同社が運営しているタイピング練習サイト「e-typing」におい
て、ゴールデン
ウィーク企画として新タイピングゲーム　『ごろ英語タイピング』　を公開しまし
た。

「ごろ英語」とは、巨乳好き（Can you sky?）、夕方滅入る（You got mail）、噛む
とギョウザ
（Come together）、適当じじい（Take it easy）のように、日本語なのに音だけ聞
くと
英語として通じてしまうおもしろい言葉です。

この「ごろ英語」を習得するためのタイピングゲームを公開しました。

無料サービス
公開期間は４月２７日～５月１０日まで。
URL：http://www.e-typing.ne.jp/

　

■新サービス
　・名称
　　『ごろ英語タイピング』（無料サービス）
　
　・掲載場所　　　
　　　　http://www.e-typing.ne.jp/

　・公開期間
　　　　2007/04/27～2007/05/10

■イータイピング株式会社
http://www.e-typing.ne.jp/
事業所：名古屋市名東区藤が丘１４０－１　日本生命藤ヶ丘ビル２F
電話番号：052-769-3731
設立：1984年10月
資本金：3,500万円
代表者：代表取締役社長　香山　進

■イータイピングについて
　タイピング練習サイトとして国内最大の会員数（６５万人）、月間利用者数１５０
万人
　を持つ。個人向けパッケージソフト販売、法人向けASPサービス販売、OEM販売、
　オンライン検定事業などを実施。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
　【本件に関するお問い合わせ先】
イータイピング・株式会社　イータイピング事業部
　メール： mailto:info@e-typing.ne.jp
　Tel：052-769-3731　Fax：052-776-0061
―――――――――――――――――――――――――――――――――――

意識調査「リモコンへの不満は どこかに無くなること！？56％」

PRESS RELEASE　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007/4/27
------------------------------------------------------------------
＜報道関係者各位＞　　　　　　　　　　　　　　　株式会社アイシェア

ブログメディア ブロッチ（http://blogch.jp/)などを運営する株式会社ア
イシェアは、シャープ株式会社(http://www.sharp.co.jp/)と共同でテレビ
リモコンに関する意識調査を行った。

　　リモコンへの不満は「どこかに無くなること」56％
　　　　　～リモコン家電増加による置き場所の争奪戦も？

＜調査の概要＞
　調査期間：2007年4月19日～4月23日
　有効回答数：810名
　　　　　　　20代 17.0％　30代 50.6％　40代 26.9％　50代 5.4％
　　　　　　　男女比：男性 54.2％　女性 45.8％
　調査方法　：CLUB BBQ会員へメール告知と非公開型ネットアンケート

＜調査のポイント＞
　リモコンの不満は「紛失」と「置き場所」
　～ 多機能リモコンは賛成。より直感・シンプル操作を求める声

・あれ？リモコン何処にいった？ 紛失トラブル経験　56.0％
・リモコンが増えて置き場に困る　53.7％
・テレビ付属リモコンを使っている割合　74.4％
　他のリモコン利用者は「ビデオ・ＤＶＤ機器付属」が 54.1％、
　市販の学習リモコン　21.3％
・タッチパッド付きリモコン「感覚的で便利そう」　206ポイント

■欲しいリモコンは「簡単・シンプル・一台」＋場所通知機能？

多機能家電が増えている中で、テレビやＨＤ録画など映像や音楽機器には外
せない存在のリモコン。エアコンや照明機器、ゲームコントローラのリモコ
ン化なども加えると、一家には多くのリモコンが存在する。
日常何気なくリモコンを使って感じていること、既存で起きていること、テ
レビなどのネット家電化により多機能になったときのリモコンのあり方、そ
してこれからのリモコンについて意識調査を行った。

まずテレビ付属リモコンを利用している割合は７割を超えているが、それ以
外のリモコン利用者の内訳では「DVD機器付属リモコン」をテレビでも利用
するケースが30.9％、「ビデオ機器のリモコン利用」が23.2％、一般販売さ
れている「別売りの学習型リモコン利用者」が21.3％という結果となった。

なぜテレビ付属リモコンを使わないのか？ という質問に関しては「故障」
が15.5％あるものの「操作するリモコンを増やしたくない」が21.3％、「テ
レビ”も”操作できるから」が39.6％と大半をしめた。
既存リモコンでの困った経験を聞いたところ「リモコン紛失経験」が全体の
56％あり、リモコン増加による「置き場所への困惑」53.7％、ついで「機能
が多すぎる(23％)」「ボタンの数が多い(18.1％)」と続いた。

インターネット対応テレビをはじめ多機能・多目的家電が増える中で欲しい
リモコン像は、一台で全部使いたいという集約性、サイズやデザインへの要
望、そして3番目に多かったのが「リモコンの場所が分かる機能（41ポイン
ト）」など、体験からの「あったらいいな」が出てきた。

普段何気なく利用するリモコンを改めて考えみることで、ＰＣと接続させた
い、携帯電話とリンクしてはなど次々とユニークなアイディアが続出した。
今回該当者は少なかったが、ゲーム機 Wii（任天堂株式会社）のリモートコ
ントローラーについて利用者に聞くと、直感的な操作には好感意見が多い。
また、シャープが発売したインターネットアクオスのタッチパッド搭載
リモコンに関しても、高い関心を示す意見が集まった。

テレビでインターネットサーフィン・多目的録画などますます多機能化する
家電とそれを操作するリモコンだが、利用者の意見で気になるのはリモコ
ン置き場の問題。
ひょっとしたらリモコンスペース取り合戦が今後過熱化するかもしれない。

　なお回答者のリモコン所持種別は以下の通り。
　DVDリモコン所持は約71％、ビデオリモコン所持は76％、テレビリモコン
　所持者は95％（テレビを持たない人を覗くと99％となった。）

＜詳細調査情報＞

■リモコン操作で困ったことはありますか？<複数回答>

　リモコンがどこにあるか分からなくなる　　56.0%
　リモコンが多くて、リモコン置き場に困る　53.7%
　リモコン1個の機能が多すぎる　　　　　　 23.0%

■自宅にあるリモコンの種類は？

　テレビ 773ポイント
　ビデオ 621ポイント
　携帯電話 292ポイント

■Nintendo Wiiの「インターネットチャンネル」を使ったことがありますか？

　ある　3.6%
　ない　96.4%

■AQUOS、VIERA、BRAVIAなどのテレビから、テレビ向けのホームページが
　リモコン操作で楽しめる、アクトビラを知っていますか？

　知っている　 7.8%
　知らない　　92.2%

■多機能リモコンに求めることは？

　リモコン操作の簡易化　　　　　　　　　199ポイント
　ボタンの数を減らす・分かりやすくする 　60ポイント
　リモコン自体の集約　　　　　　　　　 　41ポイント

■今後リモコンをこうして欲しいことは？

　リモコンの集約機能　74ポイント
　サイズ・デザイン　　51ポイント
　場所が分かる機能　　28ポイント

■インターネットAQUOSのタッチパッドリモコンの印象は？

■Nintendo Wiiリモコンの操作感は？

ほか

------------------------------------------------------------
詳細はURLからご利用下さい
http://blog.ishare1.com/press/archives/2007/04/56.html
※リサーチデータ、PDFデータも配布しております。
------------------------------------------------------------
■リリースについてのご連絡先

　株式会社アイシェア
　広報担当：佐藤みつひろ／いげた祐樹
　TEL:03-5775-4225 FAX:03-5775-4226
　e-MAIL：info@ishare1.com　URL： http://www.ishare1.com/

　協力：
　シャープ株式会社 情報通信事業本部
　http://www.sharp.co.jp/

■会社概要/事業内容
　株式会社アイシェア
　・インターネットリサーチ
　・メール転送サービス
　・ブログメディアサービス
　・携帯コンテンツの運営

　詳しくは下記ホームページをご参照下さい。
　URL： http://www.ishare1.com/

エコガラスモニター募集！モニターに応募して高機能ガラス(15万円相当)をゲットしよう!!

報道関係者各位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2007年4月27日
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　板硝子協会

…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…
　　　　　　　　　　　エコガラスモニター募集！
　　 モニターに応募して高機能ガラス(15万円相当)をゲットしよう！！
　　　　　　　　　　　 http://www.ecoglass.jp
…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…

エコガラスを実際のご家庭でご使用いただき、簡単なモニタリングをして
いただきます。
引き違い窓の片側のガラスをエコガラスに換えて、一日1回モニタリング内容
を調査していただき、契約期間終了時に調査票を提出していただきます。
モニター契約期間(調査)終了後には、もう片方のガラスもエコガラスに換え
させていただきます。
もちろん、エコガラスの提供・施工(取付工事)は無償でおこないます。

□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
　　　　　　　　　　 エコガラス モニター 募集要項
□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
応募資格：1都3県（東京都・埼玉県・千葉県・神奈川県）にお住まいの方
募集戸数：3戸
契約期間：施工から3ヶ月間
募集期間：2007年4月27日(金)～2007年6月20日(水)
当選発表：2007年6月25日(月)
　　　　　※ 発表はホームページ上( http://www.ecoglass.jp )にて
　　　　　　 おこないます。
施工期間：2007年7月上旬～8月上旬頃
モニタリング内容：
　　　　　一日1回、下記モニタリング内容の調査にご協力いただきます。
　　　　　・室内に温湿度計の設置・測定(温湿度計はご用意いたします)
　　　　　・ガラスの表面温度の測定
　　　　　・屋外、室内の温度測定

また、下記の調査にもご協力いただきます。
・取材、インタビュー
・エコガラス ホームページ／パンフレットへの記事の掲載

□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
　　　　　　　　　エコガラス モニター お申し込み条件
□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
■住居形態　　：持ち家戸建住宅に限ります
※ 集合住宅にお住まいの方は、対象外とさせていただきます。

■窓の数と種類：2箇所の窓をモニタリングしていただきます。
対象となる窓は引き違い窓(テラス窓・腰窓など)となります。
また、対象となる窓ガラスに、現在「複層ガラス」をご使用中の住宅に限り
ます。
※ 一枚ガラスや二重サッシは対象外とさせていただきます。

■窓の大きさ　：窓ガラスの片側最大寸法は、高 約2,000mm × 幅 約2,000mm
　　　　　　　　(面積にして4平方メートル程度)とし、2箇所の窓のそれぞれ
　　　　　　　　片側をエコガラスに換えモニタリングしていただきます。
※ 1箇所の窓の大きさが4平方メートルから著しく小さい場合でも、モニター
　 窓数は2箇所となります。

■施　工　　　：エコガラスの施工は無償でおこないます。
※ 足場設置等の付帯工事が必要ないこととします。

■対象商品　　：旭硝子・日本板硝子・セントラル硝子の3社商品からお選び
　　　　　　　　いただきます。
・旭硝子：サンバランス　(3mm+中空層+3mm)
・日本板硝子：ペアマルチレイボーグ　 (3mm+中空層+3mm)
・セントラル硝子：ペアレックスツインガードS　 (3mm+中空層+3mm)

対象となるエコガラスは遮熱タイプのエコガラスとし、「合わせガラス」
「防犯ガラス」「強化ガラス」「耐熱強化ガラス」を含んだエコガラスや
「真空ガラス」等は使用できません

□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
　　　　　　　　　エコガラス モニター お申し込み方法
□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
ホームページ内の「エコガラス モニター募集」ページのお申し込みフォーム
よりお申し込みください。
http://www.ecoglass.jp/contents/monitor.html

板硝子協会はエコガラス キャンペーンの活動を通じて、従来にもまして業界
のみならず一般消費者の方々へ広く高機能ガラス製品の紹介活動をおこない
地球温暖化防止対策にも貢献をしていきます。

□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
　　　　　　　　　　　本件に関するお問い合わせ先
□―――――――――――――――――――――――――――――――――□
板硝子協会
担当調査役： 師尾 元（もろお はじめ）
T E L ： 03-3212-8631
U R L ： http://www.ecoglass.jp

『ほしのあき・等身大立体ポスター』を発表 5月18日まで発売キャンペーン

【企業名・団体名】
株式会社トイボックス

【タイトル】
『ほしのあき・等身大立体ポスター』を発表　5月18日まで発売キャンペーン

【要約】
本商品はトップアイドルの「ほしのあき」を起用した等身大立体ポスターです。
専用メガネでを通して、等身大の「ほしのあき」がまるで目の前にいるかのよう
に浮かび上がります。

5月18日まで発売キャンペーンを実施中

【内容】
報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　
2007年4月２６日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
株式会社トイボックス
==================================================================
立体感まで等身大！
『ほしのあき・等身大立体ポスター』を発表
～『1/1 Scale Stereo Screen』の第３弾～
==================================================================
株式会社トイボックス（本社：大阪市北区　代表取締役　小林芳文）は、
従来にないリアルな立体感が好評の、等身大立体ポスター『1/1 Scale
Stereo Screen』シリーズの第３弾を発表いたします。

今回発表する商品は下記の通りです。

■商品の概要

『1/1 Scale Stereo Screen』第３弾は、トップアイドル「ほしのあき」を
起用したビッグサイズの等身大立体ポスターです。本商品は最新の
立体視技術を用い、等身大の「ほしのあき」が目の前に、まるで手を
延ばせば触れられるかのようにリアルに浮かび上がります。

『1/1 Scale Stereo Screen』は、2006年11月に人気グラビアアイドル
「大久保麻梨子」、「山崎真実」の両名を起用して発売されました。立体
視技術を駆使して実物大のアイドルを本物同様に浮き上がらせるという
従来にない商品コンセプトが評価され、市場から大好評を博しています。
本商品『ほしのあき・等身大立体ポスター』はシリーズの第３弾となる
もので、前作を凌ぐ迫力の大画面とリアルな存在感を実現しました。

『ほしのあき・等身大立体ポスター』は真の等身大サイズを実現するため、
1800ｍｍ×1000mmの特注大判用紙に印刷されています。撮影には専用
の立体撮影システムが独自開発され、現実に近い発色と高精細な立体
表現を行うために、奥村印刷株式会社（本社：東京都北区　代表取締役社長
　奥村文泰）のストキャスティック印刷技術が使われています。また立体視
技術には、リアルな質感再現で定評のある、株式会社バンダイナムコゲー
ムス（本社：東京都大田区　代表取締役社長　石川 祝男）の「遠山式立体
表示法」を採用しています。

■商品の特長

１．トップアイドル「ほしのあき」を起用
　　（山崎真実、大久保麻梨子に続く第３弾商品です）
２．等身大スケール（1/1 Scale）
　　（前作を上回る1800mm×1000mmの超ビッグサイズ）
３．リアルな立体表現
　　（遠山式立体表示法により、目の前に「ほしのあき」がいるかのように
　　浮かび上がります）
４．高品位オリジナルプリント
　　（ストキャスティック印刷技術により、天然色に近い発色を実現しまし
　　た）
５．２０００枚の限定生産
　　（１枚ずつ固有のシリアルナンバーが入ります）
６．新品との交換サービス（品質保証）
　　（誤ってスクリーンを破損した場合や、汚れがついた場合、有償にて新品
　　と交換できます。ただし、交換サービスは品質保証用のストックがなくな
　　り次第終了します）
７．大口径専用ＢＯＸ
　　（巻き癖を排除するために、150mm×150mmの大口径ＢＯＸで発送しま
　　す）

■商品の仕様

商品名：『1/1 Scale Stereo Screen』　第３弾「ほしのあき」
発売：2007年4月25日
価格：15,000円（税別）　（税込15,750円）
企画・制作：株式会社トイボックス　http://www.toy-box.tv

■販売方法

本商品は下記の販売サイト及び店舗にて購入可能です。

【販売サイト】
トイボックス：http://toy-box.shop-pro.jp/

【店舗、および展示】
先端ナレッジフィールド　（秋葉原UDXビル 4F）：http://icic.seesaa.net/
Pix-Do　（新宿本店）：http://www.pix-do.com/

《ほしのあき発売キャンペーン》

トイボックス：http://toy-box.shop-pro.jp/にて特価にて発売中！

＜＜このプレスリリースの連絡先＞＞

株式会社トイボックス
担当者：中嶋
TEL：06-6352-7744
E-mail：info@toy-box.tv

▼広報担当者問合せ先
株式会社トイボックス
担当者：中嶋
E-mail：info@toy-box.tv

母の日、父の日専用似顔絵サービス

2007年4月26日　株式会社ビバーチェ・メディア

母の日、父の日、贈答用特注似顔絵新発売
～お母さん、お父さんの写真をメールで送れば似顔絵データを返信～

日本一の似顔絵商社を目指す株式会社ビバーチェ・メディア
（大阪市中央区）は、昨年より顔写真を似顔絵データに加工して
販売するサービスを行って好評ですが。　贈答市場に向けた
「企画シリーズ」ビジネス戦略の第二弾として「母の日」と
「父の日」専用の似顔絵データ２種類の発売を開始します。
父母の顔写真をメールまたは郵送で送るとプロの似顔絵師が
カラー似顔絵を手書きで描いてメールで返送します。

■似顔絵データ「4188～（良いハハ、良いパパ）」について
デジタルカメラなどで撮影した、お母さんまたはお父さんの
顔写真をメールに添付して申し込むと、顔写真からモノクロ、
カラーおよび背景付きカラーの合計３枚の「半身像の似顔絵」
を描き、それぞれを「ＪＰＥＧ化したデータ」と、
「似顔絵活用ノウハウ集」をセットしてお届けするサービスです。

似顔絵データ「4188～良いハハ、良いパパ」商品説明と販売のURL：
http://www.vivace-media.co.jp/takumi/yoihaha.html

■似顔絵データ「4188～良いハハ、良いパパ」の特徴
母の日、父の日に、お子様やご家族の方から送るプレゼントとして、
従来からカーネションやバラの花束などが一般的でしたが、
近年は様々な日用品や、また日ごろの感謝の意を混めた父母の
似顔絵の需要がございます。　
しかしながら従来の似顔絵サービスでは、似顔絵師さんのところに
行って描かなくてはならなかったので、ご本人を連れていっては
サプライズのプレゼントになりません、また、１枚だけしか絵が
できないので、コピーや転用が大変という問題がありました。
母の日、父の日専用似顔絵データ「4188～良いハハ、良いパパ」では、
インターネットを用い、写真をメールなどに添付して送るだけで
ご本人達に知られず似顔絵を発注および受領することができます。
さらには、似顔絵データはＰＣで汎用的に使える形式ですので、
額装や似顔絵入りグッズなど何にでも利用でき、背景を含まない
パターンを使えば、名刺等にでも利用でき、使用権もフリーに
なっています。料金は後払いで、仕上がりが気に入らない場合は
修正も１度だけ可能です。
メールを送ってから納期は１週間から１０日間、安価なコストと
インターネットを利用した簡便な流通システムなど、新しい特徴を
ふんだんに備えた似顔絵サービスです。　

■今回発売の商品の名称・内容・価格
似顔絵データ「4188～良いハハ、良いパパ」
*半身像似顔絵（顔写真より製作）　
カラー背景付き１枚、カラー１枚、モノクロ１枚
*匠の似顔絵活用ノウハウ集（全15ページ、PDF形式）
　　 ネット販売価格　4188円（税込み）

●お問い合わせ先
株式会社ビバーチェ・メディア
大阪市中央区瓦町2-3-14日宝瓦町ビル　TEL：06-6228-8895
担当 山中　尚朗　または　金子 俊和
URL http://www.vivace-media.co.jp
Mail information@vivace-media.co.jp

[

GNヘッドセット関連製品取扱い開始のご案内

2007年4月25日
PRESS RELEASE
株式会社　ゲート

GNヘッドセット関連製品取扱い開始のご案内

株式会社ゲート（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：森本俊彦）は、GN
ジャパン株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：若林保司）の販売
代理店として、GNのコールセンター／オフィス用ヘッドセットおよびその関連製
品の取扱いを開始することになりましたのでお知らせ致します。

◆GNヘッドセット製品紹介WEBサイトの公開
取扱い開始にあわせてGNのコールセンター／オフィス用ヘッドセットの詳細な製
品紹介WEBサイト MyHeadset.jp::GN HEADSET (http://myheadset.jp/gn) を公
開致しました。このサイトではお客様が直接GNヘッドセットの詳細情報をご覧い
ただくことができます。また、GNヘッドセットを気に入っていただけたお客様が
その場で気軽に購入したり、すでにご利用のお客様がイヤーパッドなどの消耗品
を購入できるWEB通販サイトの構築も予定しております。

WEBサイト公開を記念して、最新のワイヤレスヘッドセットを含むビジネスホン
用ヘッドセットの検証貸出しキャンペーンを実施致します。これは購入を検討さ
れているお客様の環境で、まず試用いただくことでヘッドセットの利便性を実際
に体感いただこうというキャンペーンです。お貸出しの申し込み方法などの詳細
につきましてはWEBサイトMyHeadset.jp::GN HEADSET (http://myheadset.jp/gn)
にて掲載致します。

◆デンマークから世界へ広がる GN ヘッドセット
GNの主要製品である電話機／パソコン用ヘッドセットは、コンタクトセンター専
業会社や自社内のインハウスコンタクトセンター、メーカーのサポートセンター
などでの使用に最適なプロ仕様モデルとして広く普及しております。
プ ロ仕様のGN ヘッドセットの特徴は、クリアな音質はもちろん、長時間の装着
でも疲れにくい設計と優れた耐久性にあり、他の廉価モデルとは一線を画す高い
品質を約束します。また、世界のPBX、Un-PBXメーカーとのパートナーシップに
より関連機器との親和性が高く、万が一のトラブルにも業務用製品は2年間の
メーカー保証（一部の製品は１年間保証）と迅速なアフターサービスで細やかに
対応いたします。製品群のクオリティと充実したサービス体制から、GNのヘッド
セットは国内各電話機メーカーの推奨ヘッドセットに選ばれています。

◆株式会社ゲートについて
ゲートは2003年よりヘッドセットの販売に注力し、コールセンター／オフィス向
けの電話機用ヘッドセットからパソコン用ヘッドセット、モバイル用Bluetooth
ヘッドセットならびにイヤホンマイク（モバイルヘッドセット）に至るまでの幅
広いカテゴリーのヘッドセットを取り扱うだけでなく、通話録音装置などヘッド
セットに関連する様々なソリューション製品を販売しています。
また、販売先につきましても大手通信会社・金融機関・保険会社からSOHOユーザ
に至るまでの企業向け直販、パートナー販社や大手家電量販店への流通商社機
能、自社WEBサイトでの通信販売の機能を兼ね備えた日本で唯一のヘッドセット
総合ソリューションプロバイダーです。今後も専門性を追求して「ヘッドセット
といえばゲート」と呼んでいただけるよう努力してまいります。

<<このプレスリリースに関するお問い合わせ先>>
株式会社ゲート　ヘッドセット営業部　　宮本・木村
TEL : 06-6539-4191
FAX : 06-6539-4192
MAIL : contact@myheadset.jp
URL : http://myheadset.jp/gn

日本発の物々交換サイト「Reuser」をオープン！

株式会社フロンティアは、不要な「本、CD、DVD」を
インターネット上で物々交換相手を探し仲介するサービス
Reuserを開始した。年内に1万ユーザ獲得を目指す。

サイト名：Reuser(リユーザ)
URL:http://reuser.jp/

　　　　　　　　　　　　　　◆　◆　◆

【物々交換サービスについて】

●概要
ユーザは、「譲りたいリスト」と「欲しいリスト」を登録する。
それぞれのリストを公開し、共有する。
共有されたリストをを利用し、物々交換を行う。

●特徴
１．マッチングの可能性
通常の物々交換サイトは「１人 対 １人」の物々交換が基本であり
自分が欲しい商品が見つかっても、交換相手が自分の所有する商品と
交換可能な可能性が低く物々交換の成功率が低い。

Reuserは、
「１人 対 複数人」で物々交換の場を提供し、
自分が欲しい商品が見つかった場合、
交換相手が自分の所有する商品と無条件で物々交換が成立する。

更に、商品の譲渡はReuser物流センターを経由して行われる為
ユーザの個人情報を保護し匿名で物々交換が可能となった。

２．商品在庫数
商品在庫は個人で不要になった「本、CD、DVD」を登録させ、
グローバルにその情報を検索出来る状態を目指す。

Reuserの商品在庫は個人の所有する不要になった全ての商品を意味する。

つまり、世界中のあらゆる個人宅・店舗が在庫を所有しており倉庫である。
(現在β版の為、日本国内のみのサービスとなっております。)

３．価格破壊

Reuserは、購入目的のみの方も利用可能である。
商品価格は、一律￥３００(送料込)と低価格化を実現。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年 4月 25日
　　　　　　　　　　　　　　◆　◆　◆

会　社　名：株式会社フロンティア
代　表　者：竹下　稔
設 　　立：2006年6月　
業務内容：ＷＥＢ制作、インターネット広告、ＷＥＢコンサルティングなど
所 在 地：〒410-0801 静岡県沼津市大手町1-1-3 商連ビル5F
TEL:055-964-1777　FAX:055-964-1778
URL ：http://www.frontier-network.co.jp/

【本件に関するお問合せ先】
株式会社フロンティア
Reuser事業部　Reuserチーム　広報担当
E-Mail：sales@reuser.jp
URL：http://reuser.jp/

「１００円ＤＭサービス」がよりお得になってリニューアル！

【企業名・団体名】
株式会社サンクネット

【タイトル】
「１００円ＤＭサービス」がよりお得になってリニューアル！

【要約】
「１００円ＤＭサービス」のボリュームディスカウント率ＵＰ！
低価格で知られるサンクネットの「１００円ＤＭサービス」がよりお得になって
リニューアル。

【内容】
株式会社サンクネット（本社：大阪市淀川区、代表取締役：片町 吉男）は、
2007年4月1日より低価格DMサービスのボリュームディスカウントメニューを強化
します。（サービスURL : http://www.dm.sanku.net/）

サンクネットでは、「低価格ダイレクトメールサービス」として、チラシや案内
状などのA4程度のもの2点封入作業から、封とじ・あて先ラベル印刷・封筒への
貼付・メール便配送までの一連の作業と配送費をパッケージ化して消費税込みで
100円という低価格で提供してきました。

従来までは、最低300部以上の最低ロット数が必要であるなどの制限がありまし
たが、「極めて小ロットでサービスを利用したい」、「数量が多いときにはもっ
と安くしてほしい」という要望やサービス利用顧客数も年々延びていることを受
け、より利用して頂きやすくリニューアルいたします。

今回の大幅リニューアルにより、最低ロット数について制限を撤廃、更に月間
500部の発送からボリュームディスカウントの対象となります。また、ディスカ
ウント幅の上昇により月間の発送数が3000部以上あれば実質「80円ＤＭサービス
（税別）」 でのサービス提供となりました。　

「100円ＤＭサービス」は、サンクネットのコア事業の一部であるコールセンタ
ー請負や事務代行サービスにおけるサービスメニューの一環として活用されてき
ましたが、「100ＤＭサービス」を単独で活用したいという要望が多く寄せられ
るため、より便利に、より使い易くこの度サービスの見直しを行います。

【株式会社サンクネット概要】

会社名 ：　株式会社サンクネット
サービス拠点 ：　〒135-0016 東京都江東区東陽1-25-4-2F
営業拠点 ：　東京・大阪・名古屋・埼玉
代表者 ：　代表取締役社長　片町 吉男
設立 ：　1997年3月3日
資本金 ：　4750万円
従業員数 ：　23名（契約社員含む）常勤スタッフ52名（アルバイト等含む）
会社URL　　 ：　http://www.sanku.net/
サービスURL ：　http://www.dm.sanku.net/
TEL　　 ：　03-5677-3311
FAX　　 ：　03-5677-3302
事業内容：　ITカスタマサポートとITを活用した業務アウトソーシングサービス
全般

デジタル化時代におけるアナログ分野のカスタマーサポートビジネスを展開。
『便利・安心・ローコスト』の「ＩＴサポート＆サービス」・「コールセンター
サービス」・「物流センターサービス」を展開し、人手のかかる「泥臭い仕事」
を請け負う会社です。

【本件に関するお問い合わせ先】

株式会社サンクネット 事業推進グループ　担当　：　村松（むらまつ）
e-mail:info@sanku.net
tel:03-5677-3311　fax:03-5677-3302
〒135-0016　東京都江東区東陽1-25-4-2F

株式会社TORICO、総額1200万円の第三者割当増資を実施

株式会社TORICO（本社：東京都中野区、代表：安藤拓郎）は、4月6日付けでPE&HR株式会社（本社：東京都港区、代表：山本亮二郎）運用のファンド「SocialEntrepreneur投資事業有限責任組合」、及びシブサワ・アンド・カンパニー株式会社（本社：東京都千代田区、代表：渋澤健）に対して総額1,200万円の第三者割当増資を実施いたしました。

株式会社TORICOはこのたびの第三者割当増資によって得た資金を、オリジナルスニーカーブランド“TORICO”及び、全巻セットのみを取り扱うインターネットコミック書店“まんが全巻.COM”のさらなる品質、サービスの充実、拡大を図るうえで、必要な財務基盤の強化を目的とするものです。

■株式会社TORICO会社概要
会社名　　　　　株式会社TORICO
代表者　　　　　代表取締役　安藤拓郎
増資後資本金　　1,601万円 （資本準備金600万円）
設立　　　　　　2005年7月29日
所在地　　　　　本社：東京都中野区中央5-1-2 西田ビル4F
　　　　　　　　配送センター：東京都八王子市松が谷1番地デジタルハリウッド大学内
事業内容　　　　スニーカー製造販売、インターネット事業

株式会社TORICO
http://torico-corp.com/
まんが全巻.COM
http://mangazenkan.com/
TORICO FOOTWEAR
http://www.torico-tokyo.com/
PE&HR株式会社
http://www.pehr.jp/
シブサワ・アンド・カンパニー株式会社
http://www.shibusawa-co.jp/

■本件に対するお問い合わせ
E-mail : info@torico-tokyo.com
TEL : 042-677-1805
担当）安藤

『高速メール配信システム～ iPAX core～』が１００サービスを突破

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年4月24日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社アイコール
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『高速メール配信システム～iPAX core～』が１００サービスを突破
　　　　　　　～～
http://www.i-call.co.jp/ipax/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
㈱アイコール（本社：東京都港区　代表取締役　白山　久壽）は携帯・PC向け『高速メール配信システム～iPAX core～』が１００サービスを突破したことを発表いたします。

携帯・PC向けに高速メール配信システムのサービスを手掛ける㈱アイコールは平成１９年４月２０日に『高速メール配信システム～iPAX core～』のサービス数が１００件を突破しました。
『高速メール配信システム～iPAX core～』は平成１９年１月３０日にリリースして以来、高速メール配信や安定したメール配信を実現し、ご利用者様が面倒な設定が不要な事が受けて順調にサービス数を伸ばしてきました。
主なサービス提供先としては、モバイルＥＣ（ショッピング）サイト、メールマガジン配信等の広告関連サイトやＳＮＳ等のコミュニティサイトがあげられます。
メール配信システムは多くのシステムとの親和性が高く、今後多くのシステムとの連携及びアライアンスを検討しております。

高速メール配信システム～iPAX core～の主な機能紹介（http://www.i-call.co.jp/ipax/）
【送信性能】最大1時間約75万通
【ASP機能】1台のサーバーで複数のユーザーが利用できる機能
【IP切替機能】登録したIPアドレスを切替ながら送信する機能
【リトライ機能】登録したIPアドレスが全て切断された場合、別のIPアドレス帯から送信する機能
【送信時間設定】設定した時間帯以外送信しない機能（深夜や早朝の送信をカットできます。）
【監視機能】サーバーやIPアドレスの死活監視を行う機能
【管理画面】管理者権限の設定、送信ログ確認や溜まったキューを削除できる機能

■商品・契約の仕様
商品・契約名：高速メール配信システム～iPAX core～
開発・販売：㈱アイコール
URL：http://www.i-call.co.jp/ipax/

■会社概要
名称：㈱アイコール
本社住所：東京都港区三田1-2-22 東洋ビル7F
設立：2001年1月
資本金：\36,000,000
従業員数：130名
代表者：代表取締役　白山　久壽
ホームページ：http://www.i-call.co.jp/

【本件に関するお問い合わせ先】
担当者：ソリューション事業部　井上
TEL：【代表】03-5730-3054　【事業部直通】03-5730-3727
FAX：03-5730-6339
E-mail：product@i-call.co.jp

在宅勤務に最適、遠隔自動設計で異業種提携

2007年4月24日　
株式会社カワジリエンジニアリング
株式会社ビバーチェ・メディア

在宅勤務に最適、ＴＶ会議システムアプリケーション共有機能で業務提携
～遠隔自動設計や３次元ＣＡＤなどのアプリを供給～

ＩＴ関連事業の株式会社ビバーチェ・メディア（大阪市中央区）と、
工業用自動設計ツールを販売する株式会社カワジリエンジニアリング
（大阪市生野区）は業務提携し、自動設計など高度な業務内容も
遠隔で行えるシステムの販売や設計業務の請負を行います。

■ＴＶ会議システム「ＶＱＳコラボ」について
最大３０拠点で映像音声による通話が行える、パソコンベースの
ＴＶ会議システムです。アプリケーション共有機能により、
遠隔地の複数拠点から１台のパソコンを操作できます。
この機能により、それぞれの端末にはソフトをインストールし
づらい高価な業務用ソフトでも、１台のパソコンを遠隔で共有操作
による利用が可能になります。
近年では電機メーカーなどにおいても在宅勤務の形態を採用する
企業が増えてきておりますが、そうした場合にもＴＶ会議システム
を利用するのは非常に効果的です。

ＴＶ会議システム「VQSコラボ」商品説明のURL：
http://www.kawajiri.ecnet.jp/business/vqs.html

■自動設計システム「Super Larkman」について
通常のＣＡＤでは、サイズの異なる部品や製品を設計する際、
一部の寸法数値が変わるだけで、その図面や三面図の寸法を全部
入れ替えなくてはなりませんが、Super Larkman の場合は、
そのような場合でも、１つの数字（パラメータ）を変更するだけで、
関連する様々な要素や寸法を自動で調整します。
この仕組みはパラメトリック自動設計と呼ばれ、部品点数の多い
工業分野などで使われています、また3次元ＣＡＤソフト等と
連携することで、さらに効率的な設計を行えます。
こうした高度な自動設計システムを、TV会議システムを介して
遠隔地において設計業務を行うことは大きなメリットがあります、
本社と工場間での利用や、外注（外部委託設計）などは勿論、
在宅勤務においても遠隔での設計は非常に効率的です。
また高度なソフトウェアを扱うためのスキルの教育（トレーニング）
においても遠隔でパソコン画面を見ながら実際の操作を練習できます。

自動設計会議システム「Super Larkman」商品説明のURL：
http://www.kawajiri.ecnet.jp/business/auto.html

●お問い合わせ先

＜自動設計システム販売、設計業務請負＞
株式会社カワジリエンジニアリング
大阪市生野区巽東2-8-32　荻田第4ビル7Ｆ　
TEL　06-6755-6211
担当 渡辺一人
URL http://www.kawajiri.ecnet.jp
Mail info@kawajiri.ecnet.jp

＜ＴＶ会議システム供給元＞
株式会社ビバーチェ・メディア
大阪市中央区瓦町2-3-14　日宝瓦町ビル4Ｆ
TEL 06-6228-8895
担当 山中尚朗、金子俊和
URL http://www.vivace-media.co.jp
Mail information@vivace-media.co.jp

子供のための新曲「おはようママ」（日本語・英語・ロシア語）

この子供の歌は、子供が海外に興味を持ってもらうことを目的に制作した歌です。
歌詞は日常語からなり、各言語の意味が共通で、お友達の名前を歌詞に入れて歌える特徴があります。

3才から10才ぐらいが対象です。英語やロシア語を知らない子供でも吸収が早いので数回の練習で歌えるようになります。
学校で隣同士の名前を呼び合いますとすごく喜びます。

ダウンロードは無料です。CDはお友達の誕生祝い、パーティなどのプレゼントに使って頂くと喜ばれます。

歌、歌詞、楽譜などの詳細は下記のホームページを見てください。

http://kodomo.jpn.org/index.htm

家族に想いを伝え遺すためのサイト『ラスト・ラブ・レター（心の遺言書）』の立ち上げ

報道関係者各位

プレスリリース　　　　　　　　　　　2007年4月24日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　デ・ザイ・ンＬＬＣ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

家族に想いを伝え遺すためのサイト『ラスト・ラブ・レター（心の遺言書）』の立ち上げ

http://last-love-letter.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

会社名　デ・ザイ・ンＬＬＣ（本社：静岡県富士市今泉2586番地の9　代表社員　岩山　直樹）は家族に想いを伝え遺すためのサイト『ラスト・ラブ・レター』を立ち上げた。

今回発表する『ラスト・ラブ・レター』サイトの詳細は、次の通りである。

■サイトの主旨

一般の方から寄せられた「家族に宛てたラブレター」を掲載する。

何気なく贈ったラブレターが、ときに『ラスト・ラブ・レター（心の遺言書）』となり、その一言一言が、家族にとって「一筋の希望の光」となることがある。

「家族に想いを伝え遺すことの大切さ」を、このサイトを通じて全国的に広めていく方針。

■サイトの特徴

一般の方から「家族に宛てたラブレター」を広く募集。

内容等を厳選し、当サイトに掲載する。

当サイトに掲載された方には、お礼として「3,000円分の図書券」を贈る。

※ ただし、図書券の贈呈により「著作権等」は当社に帰属されたものとする。

■補足

「家族に想いを伝え遺すことの大切さ」を全国的に広めようと、前回の『エンディング
デ・ザイ・ン ノート』（http://ending.de-zai-n.com）に続く第二弾の企画。

■サイトURL

http://last-love-letter.com

■会社概要

名称：デ・ザイ・ンＬＬＣ

本社住所：静岡県富士市今泉2586番地の9

代表者：代表社員　岩山　直樹

ホームページ：http://de-zai-n.com

【本件に関するお問い合わせ先】

担当者：岩山　直樹

TEL：0545-22-6558

FAX：020-4669-4429

E-mail：info@last-love-letter.com

新業態・親子カフェ「キッズサローネ」オープン

―――――――――――――――――――――――――――――
業界初・夜10時まで預けられる託児所完備の親子カフェ
新業態・親子カフェ「キッズサローネ」オープン
　　　　　　　http://www.kids-salone.com/
―――――――――――――――――――――――――――――
アミューズメント施設やフィットネス・スタジオなどを幅広く展開する、
株式会社サンセイブ・エンターテイメント（所在地：静岡県静岡市、
代表：野原利昭）は、親子が安心して楽しめる託児所完備の新形態カフェ
「KIDS SALONE（キッズサローネ）」を静岡県浜松市にオープンしました。

◆パチンコ店・スパ・フィットネスに併設した託児所+親子カフェ

小さな子ども連れで入れる「親子カフェ」の人気は高まる一方ですが、
その裏には「子どもを預ける場所がない」という真のニーズがあります。
サンセイブ・エンターテイメントでは、従来の親子カフェ機能に加え、
本格的な託児所機能を完備した「キッズサローネ」1号店を４月３日、
静岡県・浜松市にオープン。保育士等の資格を持つスタッフが常駐で、
サポートします。

フィットネスクラブや温泉施設・パチンコなどの遊戯施設に併設する形と
なっており、「託児ルーム」に子どもを預けることも可能。保護者の
「気兼ねなく息抜きしたい」というニーズにお答えします。

【 キッズサローネの特長 】

（１）託児ルームを完備、子どもだけの利用も可能
託児施設のスタッフは全員、保育士等有資格者なので安心です。

（２）子どもが大はしゃぎできるキッズスペース
すべり台やおもちゃ、ままごとなどいろいろな遊びが楽しめます。
スタッフが見守っているので安心です。

（３）知育教育アイテムで遊びながら学ぶ
国内外を問わず厳選した知育玩具や絵本をたくさん揃えました。

（４）カフェは大人も子どもも満足できるメニューが充実
素材にこだわり健康に配慮したメニューを取り揃えています。

【キッズサローネ・利用料金】

《親子カフェ（キッズカフェ）》 ０円　無料でキッズスペース遊び放題！
カフェのみの利用もOK！

《託児ルーム》 1000円／h (併設のフィットネス＆スパ、
パチンコ＆スロットを利用の場合は400円／h)
営業時間：１０：００～２２：００（カフェのラストオーダー・夜９時）

◆育児サークルなど、子ども連れの集まりに利用できるカフェ

託児所としての利用だけではなく、通常の親子カフェとしての機能も充実。
親子が満足できるメニューとキッズスペースが整っており、育児サークルの
集まりなど「子ども連れで来て、親だけでおしゃべりする」という使い方が
できます。

「子どもと一緒に出かける、子どもと別々に楽しむといった、自由な活用が
できます。育児の息抜きをしたい、多くの方のサポートをしたいと願って
います」（担当）
サンセイブ・エンターテイメントでは、今後３年以内に２０店舗の展開を
目指しています。

《ご担当記者様へ》託児施設が完備された新しいカフェの紹介、親子が
安心して遊べるスポット情報としてご活用下さい。現地での取材等、
歓迎いたします。体験チケットのプレゼントも可能です。
―――――――――――――――――――――――――――――
〔プレスリリースに関するお問い合わせ〕
キッズサローネ　　　担当：白井 佳美（しらい よしみ）　　
〒430-0806　静岡県浜松市中区木戸町1-27 キッズサローネ木戸町店
TEL : 053-463-5722 ／ FAX : 053－489-6727
E-mail : info@kids-salone.com ／ URL : http://www.kids-salone.com/

「コンサル市場」1号コンペ開催について

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　「コンサル市場」　1号コンペ開催について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　株式会社コムジャパン（本社：大阪府茨木市　代表取締役社長：藤原秀樹　以下当
社）の運営する「コンサル市場（こんさるいちば）」にて4月18日に1号コンペが開催
されましたのでご報告いたします。
　今回のコンペ内容は以下の通りです（抜粋）。

【案件名】
シニア世代向けポータルサイト構築
【依頼企業データ】
事業内容 　介護サービス事業
資本金　　　500万円
従業員数 　50人
住所　　　 　愛媛県

　詳しくは「コンサル市場」コンペ会場をごらんください。
コンペ会場へは「コンサル市場」トップページ から
お進みいただけます。
コンサルティングファーム様のコンペ参加をお待ち申し上げております。
　なお「コンサル市場」ではユーザーであるコンサルタント様がコンペの開催情報を
すばやく手に入れることが出来るようにRSS配信も行っておりますのでこちらもご活
用ください。
　当社は今後も「コンサル市場」のユーザー様の利便性の向上に努めてまいります。

以上

■■■「コンサル市場（こんさるいちば）」サービスの流れ■■■
（１）コンサルタントをお探しの経営者、または、経営に関することでお悩みの経営
者が、「無料」かつ「匿名」でコンサルティング希望内容を公開し、コンペを開催し
ます。
（２）開催されているコンペに、我こそは、というコンサルタントまたはコンサル
ティングファームが参加し（有料） 、「どのような支援が出来るか」を指導計画書
にまとめて、「匿名」状態のコンペ開催企業に「コンサル市場（こんさるいちば）」
を介して提出します。
（３）コンペ開催企業は、「匿名」のままでコンペに参加するコンサルタントとメッ
セージのやり取りが出来ます。これにより、十分に検討したあとで、「会ってみた
い」と思ったコンサルタントに連絡を取り直接交渉を開始できます。
（４）直接会って人柄や相性まで確認した後で、採用・不採用を決定していただきま
す。採用者なしの場合でも、コンペ開催企業に費用は一切かかりません。（無料）

※　当サイトは主にコンサルタントの登録料と当サイトを経由して成立したコンサル
ティング契約の契約金額の一部をコンサルタントサイドが当社に支払うことで運営し
ています。
詳細は利用規約（「コンサル市場」内に有り。）をご参照ください。

■■■「コンサル市場（こんさるいちば）」の特徴■■■
◆無料かつ匿名でコンペを開催できます。
◆「登録」コンサルタントは日本中の全てのコンサルタントおよびコンサルティング
ファームです。（コンペ内容は公開されていますので登録されていないコンサルタン
トや大手コンサルティングファームなどを含めた日本中の全てのコンサルタントがコ
ンペに参加可能です。正式登録は初回コンペ参加時に行います。）
◆紹介しません。（コンサルタントを提案内容で経営者自らが契約前に比較検討でき
ます。）
◆競争意識から価格交渉も容易になります。（匿名のまま交渉が可能です。）
◆匿名でコンペを開催できますので断ったコンサルタントからのしつこい営業も無縁
です。
◆公開されている評価を参考に比較検討が可能です。（評価データはコンペ終了に応
じて順次増加します。）
◆パブリックサイトを経由しての契約ですので、契約後も丁寧、親切なフォローが期
待できます。（契約後のコンサルタントの対応について保証するものではありませ
ん。）
◆依頼内容はあらゆる分野をカバーします。

■「コンサル市場（こんさるいちば）」が経営者にご提供する価値
納得のいくコンサルタント選び
コンサルタントの評価に関する情報
指導計画書等による費用対効果の事前比較検討機会
適正価格による発注

■「コンサル市場（こんさるいちば）」がコンサルタントにご提供する価値
新規顧客の発掘
新規市場の開拓のきっかけ
知名度の向上・ブランディング
マーケティングコストの削減

株式会社コムジャパン
＜ホームページ＞
「コンサル市場」と検索してください。
http://www.comjapan.co.jp/
＜問合せ先＞
コンサル市場事業部
電話　072-632-5699
E-Mail　cmj_info@comjapan.co.jp

通話録音システム WAVELOG・SOFTLOG あらたに統計情報の新機能追加、Version2.1 リリース

2007年04月23日
株式会社オプト・エス・ピー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

通話録音システム WAVELOG・SOFTLOG あらたに統計情報の新機能追加、Version2.1
リリース

株式会社オプト・エス・ピー（東京都新宿区下落合1-6-1宮村ビル2F ）はコールセン
ター向け通話録音システム WAVELOG・SOFTLOG に新機能を追加しました。
コールセンター業務に必要な【呼に関する統計情報】を手軽に活用できる機能です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

株式会社オプト・エス・ピー（東京都新宿区下落合1-6-1宮村ビル2F ）はコールセン
ター向け通話録音システム WAVELOG・SOFTLOG に新機能を追加しました。
コールセンター業務に必要な統計情報を手軽に活用できる機能です。
これまで多くのユーザー様より頂戴したご要望にお応えし、通話録音から得られる情
報をフル活用しました。

■追加機能その１　表示統計情報
・年間、月、日付ごとの録音件数、録音時間合計、平均通話時間
・曜日ごとの録音件数、録音時間、平均通話時間
・月単位/年単位で時間帯ごとの録音件数、録音時間、平均通話時間
・月単位/年単位でコンピューター名、ユーザー名ごとの録音件数、録音時間、平均
通話時間
・月単位/年単位で音声ファイルに付加したタグ情報
（自由項目１～３として録音時、再生時に設定）で件数の多い順に表示

ご利用例 ①
年/月/日単位、曜日/時間単位の録音件数、録音時間で呼量の傾向把握に役立て人員
配置の検討材料に。グラフでみれば一目瞭然です。

ご利用例 ②
ユーザー名ごとの平均通話時間を確認。一定基準から大きく外れたエージェントを抽
出し、モニタリング候補作成に活用。

その他自由項目は運用に合わせた使用方法が可能です。
データを統計的に見ることにより気づかなかった傾向が見えてきます。

■追加機能その２　録音件数レポートメール

クライアントＰＣの・「ユーザー名」・「コンピューター名」・「ＩＰアドレス」ご
とに集計した過去1～３０日間の録音件数を指定したメールアドレスへ送信。

■価格について
WAVELOG・SOFTLOG に対応しライセンスの買取とレンタル契約をご用意しました。
統計情報はオプション価格（席数に関わらず5000円/月額）にて対応いたします。

■通話録音システム価格例（１０席・月額）※１ ※２
・WAVELOG ￥60,400 ～(統計オプション価格5000円含む)
・SOFTLOG ￥55,400 ～ (統計オプション価格5000円含む)
※１　廉価版サーバー、録音アダプターを使用、統計情報オプションご利用時価格
※２　席数に応じて別途初期費用がかかります。

-----キャンペーン-----
4月23日～8月31までに契約の方には本オプション機能を無償提供！！

※機能の詳細については弊社Webサイト
http://www.optsp.co.jp/
に記載されております。
※通話録音システムとは
主にコールセンターで導入されるシステムで、電話での通話内容を録音し、音声デー
タとして保存/検索可能なシステム。
オペレーターの対応を評価、教育する際や、注文内容の記録、顧客とのトラブル防止、
会話内容を忘れた時の聞きなおしなどに利用される。

【本件の連絡先】

株式会社オプトエスピー
東京都新宿区下落合１－６－１宮村ビル２F
電話：03-3360-3688 FAX：03-3360-0680
http://www.optsp.co.jp

CTIソリューション部　営業担当
E-Mail : sales@optsp.co.jp

シナジーマーケティング株式会社 ブース出展のお知らせ

『第1回ダイレクトマーケティングEXPO』
～シナジーマーケティング株式会社 ブース出展のお知らせ～

総合CRMカンパニーの、シナジーマーケティング株式会社（大阪市北区 代表取締
役：谷井等）は、2007年5月16日（水）から18日（金）の3日間、東京ビッグサイ
トにて開催される、『第１回ダイレクトマーケティングEXPO』（リード エグジ
ビション ジャパン株式会社主催）にブース出展し、ASP型の国産CRMシステムと
してシェアNo.1を獲得した、統合顧客管理システム「Synergy!（シナジー）」を
展示いたします。

この展示会は、マーケティング・販売促進向けのツール・サービスの専門展で、
従来のマスマーケティングとは異なり、EメールやWebなどを用いた直接的なマー
ケティング戦略で、「より効果的なマーケティングを実現し、新規顧客を獲得し
たい」また、「顧客満足度を高め、売り上げを拡大したい」というマーケティン
グ部門、営業企画部門、Web担当部門、広報・宣伝部門のユーザを対象としていま
す。

弊社ブースは、過去最大となる出展スペースを活かした16台のPCでのSynergy!デ
モンストレーション・コーナーのほか、資料コーナーや、相談コーナーなどを設
け、CRMに関する情報センター的な役割を果たします。また、展示会という場で
ありながら、弊社にお越し頂いた時と同じような「安心感」や「信頼感」をご来
場頂いた皆様に感じて頂くことも、今回のブースデザインの重要なコンセプトで
す。

弊社ブースにご来場頂いたことがきっかけで、CRMに関する有益な情報を得て頂
くことはもちろん、弊社がCRMの原点であると考える、弊社スタッフの「101点の
サービス」⇒　http://www.crmstyle.com/101/index.html　も感じて頂ければ幸
いです。皆様のご来場をお待ちしております。

■統合顧客管理システム「Synergy!」とは
「Synergy!」は、企業のマーケティングROI 向上のサイクルづくりを支援する
SaaS型のCRM システムです。“多角的な顧客分析機能”を持つデータベース
（BASIC）を核に、“顧客の要望や本音を受信”するアンケート機能（WISH）・
問い合わせ管理機能（HEAR）、そして“顧客に価値ある情報を適切なタイミング
で発信”するメール配信機能（POEM）・携帯サイト作成機能（MOVE）を備えてい
ます。

■《ブースのみどころ》
▼[Synergy!を体験頂けるデモコーナー] -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

日頃、皆様から弊社にお寄せ頂く、ＣＲＭ導入・運用の際のご相談内容の中から
特に多い４つのテーマをピックアップし、そのテーマ別にSynergy!をご体験頂け
るデモコーナーをご用意しています。

・セキュアな顧客管理システムを構築して活用したい企業様！
　休眠顧客を起こす手法とは!?

・メール配信から顧客の心（反応）を掴みたい企業様！
　簡単・安全・便利なメール配信は当たり前、お客様のニーズを喚起する手法と
　は!?

・お客様の評価（満足度）を調査したい企業様！
　Webアンケートによる顧客満足度評価の手法とは!?

・成長著しい携帯電話で集客したい企業様！
　携帯サイト構築、空メール、クーポン発行、なんでもOK！

同じもしくは近い業種や業態の運用事例を紹介することも可能です。
企業様のニーズに応じた活用方法を提案させて頂きますので、是非率直なご要望
を弊社担当にぶつけて下さい！

▼[ＣＲＭ相談コーナー] -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

御社がＣＲＭ活動を進めていく上でのお悩みや、不明点をお聞かせください。
弊社の営業コンサルタントが、解決に向けて適切なアドバイスをさせていただき
ます。

「社内に顧客情報が散在しているので、活用しようにも・・」
「メルマガをはじめたいが、何からやっていいか・・・」
「顧客満足度調査をやりたいが・・・」

など、あらゆるご質問にお応えするご相談コーナーをご用意しています。

最近では、BtoCの企業様だけではなく、法人向け直接販売や代理店販売を行って
いるBtoBあるいはBtoBtoCの企業様も、データベースと連動した営業管理や各種
プロモーションの仕組み作りを積極的に取り組まれており、弊社への問合せも非
常に多くなってきております。

新規顧客の開拓や営業管理に関するコンサルティングも行っておりますので、お
気軽にブースにお寄り頂ければと思っております。皆様のご来場をお待ちしてお
ります！

=======================================================================
★☆↓『ダイレクトマーケティングEXPO』出展の詳細はこちらから↓☆★
http://www.crmstyle.com/seminar/070516.html

★☆↓事前のブース来場予約（Synergy!デモ・相談コーナー）を受付中↓☆★
　来場予約を頂きましたら、EXPOの無料招待券をお送りさせて頂きます
https://f.msgs.jp/webapp/form/10458_gmp_94/index.do
=======================================================================

■展示会概要
会期：2007年5月16日（水）・17日（木）・18日（金）
時間：10:00～18:00（会期中3日間とも）
場所：東京ビッグサイト
主催：リード エグジビション ジャパン株式会社
弊社ブース小間番号：小間番号：東６－１（東３ホール出入り口すぐ）

■シナジーマーケティング株式会社 ⇒ http://www.synergy-marketing.co.jp/
■統合顧客管理システム「Synergy! (シナジー)」⇒ http://www.crmstyle.com/
代表者：代表取締役　谷井 等　　資本金：252,800千円
所在地：大阪市北区堂島2-4-27 新藤田ビル6F
TEL：06-4797-2500　FAX：06-4797-2555
概要：シナジーマーケティング株式会社は、統合顧客管理システム「Synergy!」
の提供をはじめ、お客様のCRM業務の代行・コンサルティング、さらには独自の
CRMシステムの開発まで、CRMに関するお客様のご要望にワンストップでお応えす
る「総合CRMカンパニー」です。

お問合せ：シナジーマーケティング株式会社　広報室：川口昌徹
E-mail: press@synergy-marketing.co.jp

関連URL：http://www.crmstyle.com/seminar/070516.html

ｅラーニング最新規格SCORM2004対応「BISCUE eラーニング II」新発売

シルクロード 5月中旬より中国国内携帯電話へのインターネットメール転送サービス試験運用を開始！

====== タイトル======

株）シルクロード　5月中旬より中国国内携帯電話へのインター
ネットメール転送サービス試験運用を開始！

====== 見出し======

このサービスは、中国国内各社の携帯電話で、インターネットメールや
携帯からのメールを文字化けせず自動受信できるサービスの試験運用を
開始致します。

====== 本文======

株式会社シルクロード（本社：東京都江区、代表取締役　范　鐘鳴　ハ
ンショウメイ）は、2007年5月中旬より中国国内におい
て、現地携帯電話会社端末にて、インターネットメール経由のメールが
文字化けせず、中国国内携帯端末で受信できるサービスを試験運用いた
します。

このサービスは、中国国内の各社の携帯電話にて、ローミング費用なし
で一般的に利用されているショートメール機能に加え、インターネット
経由や日本の携帯キャリア各社から送られたメールが携帯に自動で瞬時
に取込まれ、そのまま日本語・英語のメールを閲覧、携帯電話の標準機
能で返信出来るサービスです。

また、このサービスは、一般的なメールに加え、日本国内の携帯電話会
社（DoCoMo、au、SoftBank）からのメールにも対応
します。

頻繁に中国へ出張される方や、現地に在住の日本人企業社員とその家族、
日本で中国国内携帯の販売、レンタルサービスを行う企業に対して、幅
広く非常に便利なサービスとしてご利用頂けます。

【試験サービス概要】

ローミング携帯と違い、通信料は中国国内料金でご利用頂ける、イン
ターネット経由メールの配信、閲覧、送信サービス。

携帯端末は必要機能を実装した端末（弊社で組込）が必要です。

サービスご利用に関して、既存のメールアドレスまたは、弊社が発行す
る専用アカウントの取得が必要となります。

【試験サービスご参加にあたり】

試験サービスは、弊社サービスの代理店をご検討されている
法人様のお申し込みに限らせて頂きます。

携帯端末は必要機能を実装した端末（弊社で必要機能を組込済）を必要
台数分、弊社より実費にてご購入頂きます。

アカウントにつきましては、使用期限付きのデモアカウントをご用意致
します。

■試験サービス参加ご希望の方は下記へご連絡ください。

株式会社シルクロード　
担当：犬塚（いぬづか）
E-mail：office@silkroad.ne.jp

【本サービス開始に関して】

試験運用終了後、本サービスを開始致します。（2007年夏頃を予
定）

サービス開始後は、月額料金が必要です。

弊社のプリベイド形式のカード※をご利用者が代理店より購入、
またはサービス継続利用契約を行って頂きます。

機器レンタルまたは、買い取り購入者は、有効期限が切れる前にカード
の購入または、ご契約の更新を頂くことで継続利用が可能です。

※サービスご利用料金の決済方法、その他につきましては、本サービス
運用時に変更となる場合がございます。

■株式会社シルクロード　会社概要

主な事業内容　　
国際物流・倉庫業者向け基幹ソフト、各種業務システムの受託開発、
ウェブコンテンツの企画・制作、通信事業者向けサービス（ローミング
サービス・各種サーバサービス提供）など。

設立年月日　　：2000年9月
本店所在地　　：東京都江東区毛利1-12-10ー1102
代表取締役 ：范　鐘鳴

●本件に関してのお問い合わせ先

株式会社シルクロード　犬塚
電話：03‐5624‐5805
E-mail：office@silkroad.ne.jp
http://www.silkroad.ne.jp/

オープンルーム・エクスプレスサービス

会社名　株式会社ボックスポップ（本社：東京都新宿区四谷　荒井邦男）は
『オープンルーム・エクスプレスサービス』を発表いたします。
■監視カメラシステム販売をする株式会社ボックスポップ（本社：東京都新宿
区）は、2月10日より、ＱＲバーコードを使用して、短時間で簡単に作成できる
ＡＳＰタイプの、携帯電話向け不動産物件紹介サイト作成システム「オープン
ルーム・エキスプレス」のサービスを開始する。
「オープンルーム・エキスプレス」サービスは不動産営業担当者でも、携帯内
臓カメラで物件を撮影したその場で画像添付メールを送信するだけでサイトが
完成するシステム。送信するときに件名欄に指定した画像番号を入力すると携
帯サイトが完成し、パノラマ的に各部屋などを紹介できる出来る新しいシステ
ムです。部屋の各室を画像4枚を登録でき、。1DKから4LDKまでのパターンが用
意されているので希望のパターンを選んで使用する。
登録方法はサイトアドレスを各携帯メーカに対応したマルチキャリアＱＲバー
コードを読み取って行う。画像をメール添付で送るだけでサイトが完成できる
ため、営業担当者がＩＴの知識があまり無くても十分に対応出来るものとして
サービス開始に至った。
販売ターゲットは不動産事業者で主にリニューアル済みマンション販売や賃貸
物件のオープンルームを使用した販売を行う業者。　オープンルーム・エキス
プレスは閲覧時のパケット量を抑えて、アプリケーションを必要としない画像
とＨＴＭＬの構成で、建物の外観、室内やエントランス、部屋からの眺めなど
が閲覧できる。お客様が物件チラシなどを見て部屋を訪れる前の段階で、チラ
シからでは伝えにくい物件の環境を、ＱＲコードを読み取ったその場で何処で
もいつでも簡単に携帯電話で画像を見ることにより、物件成約の効率化を図る
。また同サイトでは、サービス開始時に無料体験版を用意している。
　「不動産業界は、インターネットをユーザーの入り口にしていても、結局は
仲介業者へ訪問し、紙による間取りの図面を見て、物件を見に行くことになる
。携帯サイトなどを効果的に利用すれば、物件を訪れるまでに部屋の様子をイ
メージすることができるなど、もっと手軽に、かつ効率的に家探しが出来る。
　今後の展開については不動産物件での監視カメラでの展開も予定している。
■株式会社ボックスポップ
本社住所：東京都新宿区四谷4-25
設立：2005年7月
資本金：1千万円
代表者：荒井邦男
URL　http://www.mobile-room.net

　QRコード表示の携帯物件情報登録センター
http://www.mobile-room.net
--------------------------------------------
　　　　株式会社　ボックスポップ
　　　　〒160-0004
　　　　東京都新宿区四谷4-25
Tel 03-5918-7455 Fax 03-5918-7456
--------------------------------------------

メール配信システム「 WEB CAS e-mail」の携帯電話向け絵文字・装飾メール配信3キャリア完全対応のお知らせ

インターネットを活用したマーケティングソリューションを提供する株式会社
エイジア（本社：東京都品川区、社長：江藤 晃、以下当社）は、自社開発し
たe-CRMシステム「WEB CAS」シリーズのラインナップの一つである、メール配
信システ�