ミニコミ・ネットワーク

夏休み、短期間 ネットワーク監視・運用代行キャンペーンの申込みを開始

プレスリリース

報道関係者各位
2007年6月29日
フォースクーナ株式会社
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今年もやります！夏休み、短期間
ネットワーク監視・運用代行キャンペーンの申込みを開始
http://www.forschooner.net/modules/news/article.php?storyid=41
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フォースクーナ株式会社（所在地：東京都新宿区、代表取締役：三角
正樹、以下：フォースクーナ）は、7月から8月にかけた夏休み期間、
及びお盆期間向けに短期のウェブサイト24時間有人監視・運用代行サ
ービスを開始致します。

自社のサイト稼動の監視・運用のために、夏休みも満足に休暇を取る
ことが出来ないシステム管理者様へ、メールや電話に怯えながら過ご
すことのない「本当の休息」を、フォースクーナが力強くサポート致
します。

【導入事例】
http://www.forschooner.net/modules/tinyd0/index.php?id=46

短期間サイトネットワーク監視・運用代行キャンペーンのメリット
１．最大およそ10分の1という大幅な人材コスト削減の実現
２．システム管理者へ十分な休息期間を作り、通常営業に備える
３．第三者機関の監視により、システムの課題を公正に判断できる

24時間有人監視では、障害の復旧まで行います。休暇中のトラブルは
弊社が迅速に対応し、大きなシステムトラブルを未然に防ぎます。

さらに本キャンペーンでは「おまかせプラン」により、運用をアウト
ソースする際、事前準備の段階でお客様側の負担になることが多い
「運用設計」部分も、フォースクーナが承ります。「休息」準備のわ
ずらわしさも最小限に抑えられます。

【サービス概要】
■実施期間
2007年7月～2007年8月までの約10日間（応相談可）
■対象企業
自社でインターネットサービス向け、業務向けのシステム管理されている企業
■実施サービス
Vigia（24時間監視、障害対応サービス）
http://www.forschooner.net/modules/tinyd0/index.php?id=7
1監視項目5000円～
OP×2（運用代行サービス）　
http://www.forschooner.net/modules/tinyd0/index.php?id=4
20000円～
■おまかせプラン
上記に追加して、運用設計を承ります。
■オプション（別途料金）
　レポートサービス
■お申込み方法
ホームページからの問い合わせまたは下記の問い合わせ先にて承ります。
■申込み期限
サービスインから数えて１週間前まで。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■フォースクーナ株式会社について http://www.forschooner.net/
フォースクーナは、24時間365日のネットワーク監視・障害対応から、
運用・システム管理までを全てエンジニアが行い、『人材不足』を補
い『コスト削減』を実現し、早期の復旧と共に『システムの安定』を
提供しております。

本件に関するお問い合わせ先
フォースクーナ株式会社
担当：川出
TEL：03-3350-9895 FAX：03-3350-9896
Email：info@forschooner.net

医療機器管理システムを開発

ニュースリリース

平成19 年6 月29 日

報道関係者各位

患者の安全を確保し、医院のコスト圧縮に貢献する
医療機器管理システム「CEIA（セイア）」を開発。
==平成19 年4 月の医療法施行規則改正にも対応。
　　　　　柔軟なカスタマイズで運用の最適化を実現。==

トータルソリューションプロバイダーであるアルカディア・システムズ株式会社（本
社：大阪市淀川区、代表取締役社長：小幡忠信、以下 アルカディア）は、
1.患者の安全確保
2.費用対効果の明確化
3.医療従事者の本業回帰
4.無駄の排除と収益改善
5.病院機能評価の環境づくり
を目的とした医療機器管理システムを開発いたしました。

アルカディアは病院関係者の「費用対効果が明確で、医院の運用実態にあわせてカス
タマイズできる医療機器管理システムが見つからない。」と言う声をもとに、総合病
院の臨床工学科、看護科、用度課に対するヒアリングを重ね、現場のワークフローに
マッチした医療機器管理システムを開発しました。また従来の大阪事業部に加え、平
成19 年7 月2 日より東京事業所での取り扱いを開始いたします。

■製品名：
医療機器管理システム『CEIA（読み：セイア）』

■対象顧客：
・ベッド数150 床～700 床（管理対象機器が150 台～5000 台）の病院
・医療法施行規則の改正で義務付けられた「保守点検計画の策定」、
「保守点検の記録の整備」などに対応したい病院
・機器の保守コスト削減、部材・資材在庫を圧縮したい病院
・医療関連製品およびサービスの販売事業者
など

■製品の特色
1. 平成19 年4 月の医療法施行規則改正に完全対応：
保守計画の策定、保守内容の記録、保守履歴の閲覧、安全教育計画の立案等に対応し
た機能を装備しています。
2. 患者の安全確保：
対象機器をカルテで管理、自動アラート機能で保守・点検漏れを防ぎ、充実したレ
ポートによる最頻故障・事故原因の特定ができ、事前に故障や事故原因の多くを排除
できます。
3. 費用対効果の明確化：
購入から廃棄までの経費を記録し、稼働率・故障率とともに機器の費用対効果を可視
化します。
4. 医療従事者の本業回帰：
バーコードを利用した機器の貸出／返却管理機能など、医師・看護師に大きな負担と
なっていた機器管理にかかわる手間を大幅に削減します。
5. 無駄の排除と収益改善：
柔軟なカスタマイズで対象医院に必要なレポートを作成、安全な運用を維持しながら
機器の稼働率管理、保守コスト削減、部材・資材在庫の圧縮が可能になります。
6. 病院機能評価の環境づくり：
医療の質と安全を確保し、病院運営管理の合理性を追求することにより、病院機能評
価の環境づくりに貢献いたします。

■参考販売価格：300 万円～1,000 万円 （※システム構成により価格は異なりま
す）

■製品情報: 医療機器管理（ME 機器管理）システム「CEIA（セイア）」のアドレス
http://www.arc-mec.com/main.cgi?c=4
==<お問い合わせ先>==
アルカディア・システムズ株式会社
・東京事業部 :
　　〒102-0074 東京都千代田区九段南３丁目８番１１号 飛栄九段ビル２階
　　TEL:03-3556-2441 FAX:03-3556-2446
・大阪事業部:〒532-0011 大阪市淀川区西中島6丁目1番1号 新大阪プライムタワー５
階
　　TEL:06-6390-0051 FAX:06-6390-0041　
・アルカディア・システムズ株式会社のホームページ: http://www.arc-mec.com/
・医療機器管理システム『CEIA（セイア）』に関するお問い合わせ
担当: 小池 e-mail: koike_kiyoshi@arc-mec.co.jp
・当ニュースリリースに関するお問い合わせ
担当: 吉田 e-mail: myoshida@arc-mec.co.jp

『伸びる』若手エンジニアの採用方法

◆タイトル◆
　若手ITエンジニアをお探しですか！？
　『伸びる』若手エンジニアの採用方法

◆開催日◆
　7月19日（火）14:30～16:00（14:00開場）

◆開催地◆
　株式会社grooves　セミナールーム
　東京都港区南青山5-6-24　KYODOビル4階（地図）

◆定員◆
　20名（申込先着順）

◆主催◆
　株式会社grooves

◆協賛◆
　株式会社アクセスネット

【第1部】ITエンジニア特化型人材紹介事業のご紹介
内容：
『伸びる』若手エンジニアの採用方法のご紹介です。
人間性研修とＩＴ基礎技術研修を施した人材のみご紹介しております。
当日はおよそ一ヶ月の研修を終えた研修生によるプレゼンテーションがございます。
成果を是非一度ご覧下さい。

講師：
株式会社アクセスネット　人材開発事業部　辻本 憲範

【第2部】研修生徒の座談会
内容：
どのような人材がいるのか直接研修生と触れて体感して下さい。

☆何かありましたらこちらまでお気軽にご連絡ください☆

株式会社　grooves　セミナー運営事務局
http://www.grooves.co.jp/index.html
担当：大越（オオゴシ）まで。

〒107-0062　東京都港区南青山5-6-24　KYODOビル4Ｆ
TEL：03-5774-9547　　FAX：03-5774-9548
mobile：090-7804-1693
E-mail：takayuki.ogoshi@grooves.co.jp
E-mail：info@grooves.co.jp

勝ち組紹介会社の売れる仕組みづくりセミナー

◆タイトル：
　勝ち組紹介会社の売れる仕組みづくりセミナー

◆開催日：
　7月10日（火）16:30～20:00（16:00開場）

◆開催地：
　株式会社grooves　セミナールーム
　東京都港区南青山5-6-24　KYODOビル4階（地図）

◆定員：
　15名（申込先着順）

◆参加費：
　3,000円

◆主催：
　株式会社grooves

【第1部】勝ち組、人材紹介会社の条件とは？
内容：
続々と新規参入がある人材ビジネス業界の最新業界動向と
御社が勝ち組となるための条件とは何か？
その方法をお話いたします。

講師：
株式会社ビジネスコーチ　代表取締役　小出 義之
＜プロフィール＞
1980年より2004年まで株式会社パソナの新卒第一期生として入社後、人材派遣を中心
に
営業企画・広報・新規事業・紹介斡旋事業などの担当などを経て2004年に（株）ビジ
ネスコーチ
を設立。株式会社パソナ在職中からベンチャー起業家を支援する異業種交流会
「横八会」の創立や「人材ビジネス戦略研究会」などを主宰。

【第2部】確実に成約を出す仕組みとは！？
内容：
このような紹介会社は要注意！

■求職者からのエントリーはそこそこある
■求人企業からの依頼は非常に多い
■土・日もしっかりと働いている

それでも、成約がでない月がある場合は、成約を出すための仕組みづくりが必要で
す。
そのための仕組みとは何か？その方法をお話いたします。

講師：
株式会社grooves　人材紹介net unit 統括責任者　中込 拓也

＜プロフィール＞
転職カウンセラーを経験したのち、業界初の求人企業と紹介会社を結ぶポータルサイ
ト
の新規事業立ち上げに参画。現在は、派遣・人材紹介分野を中心とした事業支援など
で活躍中。

╋■╋■╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━╋━╋━╋
━╋

◆お問い合わせ◆

株式会社　grooves（グルーヴス）　セミナー運営事務局

担当：鈴木まで

visit: 東京都港区南青山5-6-24　KYODOビル4Ｆ　　〒107-0062
voice: 03-5774-9547
paper: 03-5774-9548
mail: info@grooves.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
╋■

駐車場など屋外機械設備の故障検知自動通報システム

報道関係者各位
プレスリリース
　　　業界初　駐車場等屋外施設故障を検知してガイダンス（案内）同時に
　　　　　施設管理者に自動通報できるシステムの販売を開始
　　　　　　　　　　　　　　　Ｐ・ボイス
　　　　　　　　　　　　実用新案登録第3133007号
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

携帯電話回線を利用した遠隔制御装置や自動通報装置開発・販売の（株）計測技研（本
社：秋田市　代表取締役　田代義曠）は駐車場など屋外施設機械の故障自動通報
システム「Ｐ・ボイス」の販売を開始しました。

無線タイプ（携帯電話）の自動通報機能を既存の立体駐車場に取り付けることに
より、故障の発生と同時にメンテナンス担当員が現地に急行するサービスを提供
できるようにしました。固定回線による通報装置は、タワー型駐車場やエレベー
ターでは一部に採用されておりますが、ゲート式、二段方式や多段方式の駐車場
このシステムは固定電話の回線を必要とせず、電話回線工事、電気工事不要のた
め、屋外に設置されるあらゆる設備、例えばロボットゲート、コインパーキング
などの需要も見込んでいます。

　　　　　　　　　　機械故障等自動通報システムの概要

機械式駐車場が故障の際、駐車場制御盤から故障信号接点（Ａ接点）が出力され
ます。その故障接点信号を「Ｐ・ボイス」で受け、予め録音された音声ガイダン
スを周囲に流し施設利用者に知らせ、安心感を与えると同時に、施設管理会社に
現場と同様の音声通報を自動で行い、早期復旧対応を可能にするシステムです。
本製品は下記展示会に携帯電話を利用した自動通報機能付き「防犯警報器」など、
音声応答装置「モバイルインターホン＆レスポンス」と合わせ出展します。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　記
　　　　　　　　第２回　オフィスセキュリティEXPO
　　　　　　　会　　期　：２００７年７月４日～６日　10:00～18:00
　　　　　　　会　　場　：東京ビックサイト

プレスリリースのお問合せは
秋田市寺内字イサノ９２－１
株式会社　計測技研　　http://www.k-giken.com y-t@k-giken.com
担当　　田代　　遠藤　ＴＥＬ　018-862-1139　ＦＡＸ　018-862-1964

ＣＢＴカプトブレーントラスト、「１万円主婦アンケートデータ＜主婦の選ぶファミレスについて＞」を発売

2007年 6月 28日

報道関係者各位
プレスリリース

●ＣＢＴカプトブレーントラスト、
「１万円主婦アンケートデータ＜主婦の選ぶファミレスについて＞」を発売
____________________________________________________
　主婦マーケティングを展開する（株）ＣＢＴカプトブレーントラスト（本社
：千葉県柏市、社長：香川いくみ）は、「１万円主婦アンケートデータ＜主婦
の選ぶファミレスについて＞」を発売。

　全国の履歴書提出による当社主婦会員（未婚のＯＬ含む）のファミレスを
利用している主婦・女性に、普段利用しているファミレスについてのアンケー
トを実施。主婦の視点から提言・提案活動につながるシンクタンク的な機能
を持つ（株）ＣＢＴカプトブレーントラストは25歳から59歳までの294名の有効
回答を得た。

　今回の調査では、よく行くファミレスについて具体的な店名や場所、さらに
利用者本人のお薦めのメニュー、選ぶ理由やその店の印象について率直
な回答を得た。その他、最近の主婦が関心を持ち、こだわる内容について
も幾つかの項目で調査した。また、サービスへのリクエスト、店内設備に対
する要望なども具体的で詳しい回答が得られた。

　「あなたは、誰とどんな時にファミレスを利用しますか？」の問いに、有効
回答サンプル全体を100％とした場合、「家族との普段の食事（外食）に」が
約54％、「友達とのランチ・お茶」が約26％、「家族の誕生日・入学などのお
祝いに」が約6％、「家族で外出時の休憩などにお茶だけ」が約3％という結
果を得た。これらの結果から主婦は家族とファミレスを利用する場面が６割
以上を占めることがわかった。

　これらの調査結果を活用し顧客ニーズを把握した企画や販促は、ファミレ
ス業界及び外食業界に関連したサービス業において、ターゲットとなる主婦
や女性の明確な心を掴み、大きなビジネスチャンスにつながると言えよう。

＜自由回答から＞
Ｑ：「こんなサービスやメニューがあったらいいのに」「店内の設備をもっと
こうして欲しい」等、ファミレスに対するあなたのご意見やご要望、提案など
をお聞かせください。

・トイレをもう少し充実させてほしい。店によっては狭かったり、汚かったり
するので。あと赤ちゃんを連れているとおむつ換えさせたくてもそのような設
備がなかったりするので、困ってしまうことが多々あります。

・分煙をもっときっちりしてほしい。タバコをすわない人間からすれば食事中
に漂ってくるタバコの煙ほど嫌なものはない。

・子供連れの人と、そうでない人の席が離れているといい

・ファミレスはその名の通りファミリーで来ている人が多いですが、隣の席な
どが賑やか過ぎて、会話が出来ないような時もあるので、ファミレスでも予約
とかすれば、個室を用意してくれるようなサービスがあれば良いと思います。

・子供が遊べるスペースなどがあれば、もう少しゆっくり食事ができそう

詳しくはこちらをご覧ください。
＜主婦の選ぶファミレスについて＞データ紹介ページ
http://soho-bank.ne.jp/workshop/data.php?file_name=0089

その他の主婦調査データについてはこちらをご覧ください。
＜主婦・女性データWORK SHOP＞
http://soho-bank.ne.jp/workshop/

★マスコミ・報道関係ご担当者様各位
媒体・記事に主婦調査データを活用しませんか。
企画、テーマ、記事内容に応じて調査協力いたします。
ご一緒に今までにない企画コーナーを創りましょう。
主婦調査データ活用による連載コーナーの企画もご相談ください。

--◆掲載中のデータ◆------------------------------------------
■＜エアコンについて＞
夏場のエアコンの一日の平均利用時間、買い換え予定または購入予定など
を含む多彩な設問で便利なエアコンについて主婦の意見を集めてみました。
全国の22歳～64歳までの主婦・独身女性621人分の主婦ならではの鋭い指
摘とアイディアで商品開発、販促宣伝、接客などサービスのヒントになるデー
タです。

http://soho-bank.ne.jp/workshop/data.php?file_name=00031

■＜カード決済の利用について＞
「個人情報の保護に関する法律」が2005年４月１日より全面施行されることに
なりました。そこで、個人情報保護という観点からクレジットカード決済利用に
ついてのアンケートを実施しました。昨今、カードの偽造なども含め、カード利
用時の個人情報に関して関心を持っている主婦も増えています。このデータ
で主婦の発言を取り入れることによりビジネスチャンスを創出して下さい。

http://soho-bank.ne.jp/workshop/data.php?file_name=0063

--◆サイトURL、メールマガジン関連URL◆-------------------------
■ Message of Women「主婦・女性データWORK SHOP」URL
http://soho-bank.ne.jp/workshop/
■メールマガジン2003/6/16創刊
主婦マーケティングのすすめ～オンナを知って売上げアップ！
http://soho-bank.ne.jp/workshop/mailmag.php
____________________________________________________
この件に関するお問い合わせ先

（株）CBTカプトブレーントラスト・主婦マーケティング事業部
香川いくみ（かがわいくみ）
〒277-0872　千葉県柏市十余二（とよふた）248-3
TEL : 04-7146-5520
FAX : 04-7140-1088
メールアドレス : sales@caput.co.jp
HP : http://www.caput.co.jp/
問い合わせ可能時間帯:AM10:00～PM6:00
関連HP : http://soho-bank.ne.jp/workshop/

耳かきサービスマニュアルＤＶＤ発売のお知らせ

【耳かきサービスマニュアルＤＶＤ発売のお知らせ】

この度、遊休施設の企画開発事業・ホスピタリティーサービス事業・
エデュケーション事業・代替医療サービス事業を展開し、大阪市内で
7店舗のエステや整体・整骨院を運営してきた株式会社リグア（http://www.ligua.jp）

（2004年10月設立、本社　大阪市中央区　代表取締役　川瀬紀彦）は,
2007年6月下旬、日本初の耳かきサービス用マニュアルＤＶＤを販売開始いたします。

現在日本国内において、耳かき専門店やイヤーエステ店が続々オープンし、
大きな話題を呼んでおります。 また、耳かきに関する商品の販売も好調です。
さらに、エステ店や美容院の付加価値サービスとしてや、温浴施設、旅館、ホテルなど

の宿泊客向けのサービスとしても導入が進んでおります。

そこで、今回は耳かきサービスをはじめる方々や、新しく事業を始める方々のために、

耳かきサービスのノウハウが全て詰まったオリジナルＤＶＤ＋マニュアルの販売を
開始いたします。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
・商品内容

耳かきサービスマニュアルＤＶＤ・・・1部（約30分構成）
耳かきサービス事業用マニュアル・・・１部（開業準備・営業マニュアル）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
※本商品は皆様がスムーズに耳かきサービスを始められるように作成
いたしましたマニュアルセットですのでご安心してご利用いただけます。
※本商品をご購入した店舗が続々オープンしております。

本商品のご購入もしくはご興味・ご質問がございましたら、
お気軽に下記担当までご連絡ください。

〈本件に関する問い合わせ〉
　　　　　　　
製造・販売元　株式会社リグア （ http://www.ligua.jp ）
・大阪本社　06-6232-1800　リテール販売事業本部　
三浦英己（ miura@ligua.jp ）

・ 東京支社　03-5652-9993　リテール販売事業本部　　
マネージャー　辰野真也（ tatsuno@ligua.jp ）

「日刊ブログ新聞ぶらっと！」がNPO・市民団体の活動を応援－「第1回ぶらっと賞」決定－

報道関係各位
プレスリリース
2007年6月26日
日本テレネット株式会社

「日刊ブログ新聞ぶらっと！」がNPO・市民団体の活動を応援
－「第1回ぶらっと賞」決定　－
「ぶらっと大賞」１団体、「ぶらっと賞」14団体、「アドバイザリー会議特別賞」１団体

「日刊ブログ新聞ぶらっと！」 （http://www.burat.jp ）は「第1回ぶらっと賞」を決定しました。

「ぶらっと賞」は、スローライフ視点からの地域に根ざしたまちづくり活動に対して贈られます。応援を希望するＮＰＯなど市民団体が自分たちの活動をサイト上で発信、会員がサイト内で得たポイントを応援したいNPO・市民団体へ投票します。企業から応援金を贈るというＣＳＲの仕組みに皆で選ぶネット民主主義を採りいれた新しい試みです。アドバイザーリー会議で審査の上決定しました。

今回は、141団体の応募があり、そのうち書類不備などで参加できない団体を除く127団体が参加しました。
＜アドバイザリー会議メンバー＞
・ 鹿児島知事　伊藤 祐一郎　氏
・ スローライフジャパン理事長　川島正英　氏
・ 作家　島村 菜津　氏　
・ 江戸川大学教授　鈴木輝隆　氏
・ ジャーナリスト　筑紫哲也　氏

資金は地域貢献に関心の高い企業からの応援金を積み立てていきますが、第１回は日本テレネット株式会社が応援します。

「日刊ブログ新聞ぶらっと！」（ http://www.burat.jp ）は2006年10月1日に誕生。やさしく個性あるまち・むら情報を伝え、また地域で活動する市民団体、NPOを応援するサイトです。京都から全国津々浦々に発信しています。誰でも気軽に無料で参加できるSNS。登録して会員になれば、ブログで地域のニュースを書いたり、記事へのコメントを入れたりできるWebサイトです。

【「第1回ぶらっと賞を贈る会」のご案内】
受賞式及び受賞者の交流を目的とした会を開催いたします。
参加申込、お問い合わせ等は担当者までご連絡ください。
またアドバイザリー会議メンバーである、川島正英氏、島村菜津氏、鈴木輝隆氏が出席いたします。
・日時：7月3日（火）11：30-12：30　（受付開始：11：00）
・会場：日本プレスセンター(http://www.eastech.co.jp/span/forum/forum_map.html　)
（社）日本記者クラブ（プレスセンターホール ）　日本プレスセンタービル１０階
東京都千代田区内幸町２－２－１
--------------------------------------------------------------------------------

「第1回ぶらっと賞」受賞団体一覧
≪ぶらっと大賞≫
◆ NPO法人阿寒観光協会まちづくり推進機構【北海道】

≪ぶらっと賞≫
◆佐原おかみさん会【千葉県】
◆松崎蔵つくり隊【静岡県】
◆花パソ【京都府】
◆ふるさと再生ビデオクラブ【群馬県】
◆特定非営利活動法人　スローライフ掛川【静岡県】
◆NPO法人office香音(かのん)【京都府】
◆NPO法人ミレニアムシティ【東京都】
◆東松山逸品の会【埼玉県】
◆まぶりっと衆・早池峰の会【岩手県】
◆スローライフかすがい「やっと・かめの会」【愛知県】
◆NPO法人犬山里山学研究所【愛知県】
◆ＮＰＯ法人愛のまちエコ倶楽部【滋賀県】
◆ＮＰＯ法人交流・暮らしネット【千葉県】
◆北鎌倉湧水ネットワーク【神奈川県】

≪アドバイザリー会議特別賞≫
◆ＮＰＯ法人桜島ミュージアム【鹿児島県】
--------------------------------------------------------------------------------
【ぶらっと賞の詳細はウェブサイトででご紹介しています。】
http://www.burat.jp/award/200706result_final.html
--------------------------------------------------------------------------------

【日本テレネット株式会社概要】　　http://www.nippon-tele.net/company/gaiyo.html
■ 設立年月日 1985年11月19日（通信事業自由化元年）
■ 代表者 代表取締役　瀧　栄治郎
■ 所在地 〈本社〉〒604-8171京都市中京区烏丸通御池下る井門明治安田生命ビル8F
■ TEL: 075-211-3441 (大代)
■ 資本金 397百万円(発行株式総数7,952株)
■ 株主構成 松下電器産業株式会社、株式会社 太洋堂、京都中央信用金庫
株式会社 村田製作所、日本ダイレックス株式会社、富士通株式会社
--------------------------------------------------------------------------------
【本件に関するお問合せ先】
「日刊ブログ新聞ぶらっと！」　担当：福盛田　結花（ふくもりた　ゆか）
e-mail: pr@slownet.ne.jp
電話 075-254-3837　FAX 075-254-3848
　※電話によるお問合せは土、日、祝祭日を除く 9:00-17:00
＜住所＞
　〒604-8171　京都市中京区烏丸通御池下る　井門明治安田生命ビル8F
　日本テレネット株式会社
　「日刊ブログ新聞　ぶらっと！」サポートセンター

エイジアのWEBアンケートシステム「 WEB CAS formulator」がロジスティクス・パートナーに採用されました

インターネットを活用したマーケティングソリューションを提案する株式会社エ
イジアは、自社開発したe-CRM※１システム「WEB CAS」シリーズのラインナップ
の一つであるWEBアンケートシステム「WEB CAS formulator」を、ロジスティク
ス・SCM※２ニュースサイト運営等を行う株式会社ロジスティクス・パートナー
のアンケートシステムとして提供し、本日稼動開始いたしました。

ロジスティクス・パートナーは、ロジスティクス・SCMニュースサイト「LNEWS」
の運営を中心に、主にロジスティクス・SCM分野において事業プロデュース、セ
ミナー・展示会を企画・運営するなど、企業物流を支援する幅広い事業展開が特
長です。

なかでも「LNEWS」は、物流・ロジスティクス・SCM分野のニュースサイトとして
2001年6月にオープンして以来、企業のロジスティクス部門関係者の情報収集
ツールとして広く認知され、月間サイト訪問者数は10万人を突破（2007年5月）、
メールマガジンの登録者数も8130人に上っています。

ロジスティクス・パートナーでは、「LNEWS」のニュースメール購読者への各種
調査を実施するため、以前より他社WEBアンケートシステムを利用しておりまし
たが、より積極的な調査活動を行うことを目的として、新たに堅牢かつ機能性の
高いWEBアンケートシステムを導入することを検討しておりました。そこで他社
システムと比較検討の結果、機能性の高さと豊富な導入実績に評価を頂き、この
たび当社のWEBアンケートシステム「WEB CAS formulator」が採用されました。

ロジスティクス・パートナーでは、「WEB CAS formulator」をWEBアンケートシ
ステムとしての用途だけではなく、セミナー・展示会の受付管理システムとして
も今後積極的に活用していく予定です。

「WEB CAS formulator」は、HTMLやプログラムの知識が無くても、アンケートフ
ォーム、資料請求フォーム、登録フォームなどを簡単に作成できるWEBアンケー
トシステムです。収集した情報をデータベースに蓄積し、リアルタイム集計から
クロス集計などが行える高度な分析機能も備えています。
また、「WEB CAS formulator」を「WEB CAS」シリーズのメール配信システム「W
EB CAS e-mail」と連携させることで、アンケートや登録フォームから得た情報
をもとに、顧客一人ひとりの属性に合わせたOne to Oneメール配信を行うことが
可能となります。

■物流・ロジスティクス・SCM分野のニュースサイト「LNEWS」
http://www.lnews.jp/
■e-CRMシステム「WEB CAS」シリーズURL
http://webcas.azia.jp/
■WEBアンケートシステム「WEB CAS formulator」URL
http://webcas.azia.jp/formulator/index.html
■メール配信システム「WEB CAS e-mail」URL
http://webcas.azia.jp/email/index.html

■株式会社ロジスティクス・パートナーの概要
主な事業内容　　
　ロジスティクス・SCMニュースサイト「LNEWS」・物流施設情報サイト「物流BI
　Z」の運営、事業プロデュース、各種セミナー・展示会の企画・運営など
設立年月日　　
　1998年8月　
本店所在地　　
　東京都港区芝浦3-2-16 田町イースト1003号
代表者　　
　松見 浩希
資本の額　　
　1,000万円
会社URL　　
　http://www.l-partner.co.jp/

■株式会社エイジアの概要
主な事業内容　　
　CRMアプリケーションソフト「WEB CAS」の開発・販売、ウェブサイトおよび
　企業業務システムの受託開発、ウェブコンテンツの企画・制作
設立年月日　　
　1995年4月
本店所在地　　
　東京都品川区東品川4-12-6　品川シーサイドフォレスト　日立ソフトタワーB1
3階
代表者　　
　江藤 晃
資本の額　　
　32,242万円（2007年3月末現在）
会社URL　　
　http://www.azia.jp/

※１　e-CRM（Electronic Customer Relationship Management、イーシーアー
ルエム）
インターネット技術を活用して企業が顧客と長期的な関係を築く方法の一つで、
顧客データベースをもとに、商品・サービスの売買、問合せ、クレームへの対応
等について一貫して管理する手法のこと。

※２　SCM（Supply Chain Management、エスシーエム）
商品の生産・物流・販売までの業務を管理する手法。

●ロジスティクス・パートナー、もしくは「LNEWS」に関するお問い合わせ先
株式会社ロジスティクス・パートナー
管理部　北原　朋子　
TEL : 03-5439-9295　FAX :　03-5439-9297　　

●本リリースに関してのお問い合わせ先
株式会社エイジア
経営企画室　広報　玉田 優子
TEL : 03-5461-0848（代表）　FAX : 03-5461-8489

環境教育グッズ「ペットじょうろ」写真・絵日記大募集！

■■■■地球にいいことは、自分にいいこと！■■■■
環境教育グッズ「ペットじょうろ」写真・絵日記大募集！

■手近にあるペットボトルをリユース（再利用）して、誰にでもカンタンにできるエコ活動の紹介です。明るい太陽の下、ペットじょうろで樹木やお花に水やりをすると、心身ともにすがすがしさとエコ心が自然と育まれます。

■環境教育というと3Ｒを中心としたエコ活動が段々と定着してきていますが、今回は「親・子・マゴの三世代交流」「ご近所交流」という目的を加えているのが特徴です。環境教育に徳育を盛り込んで、「環境徳育」という分野を新しく開拓しようという試みです。教材としまして、まずはペットボトルをリユースして「ペットじょうろ」をつくります。誰にでもカンタンに出来て、しかも楽しい！２００６年度は、、全国からたくさんの小学生が応募してくれました。近くの公園で木に水を上げたり、ご近所の家の花壇にごあいさつをしながら水やりをしたり、道路に水で自分の名前を書いたり。親戚のおばあちゃんの家に、夏休みに遊びにいくときに一緒に持っていって畑に水やりをした人。中でも秀作だったのは、お散歩しているワンちゃんに途中でお水を飲ませて上げて、オピッコしたらそのままお水で流して後始末するという「ペットマナー」を題材にした作品。
できるだけ中に入れる水もお風呂の残り湯など、リユースして活用したいですね。全国で「打ち水プロジェクト」が盛んに行われていますが、一緒に地域イベントに参加するのもエコライフのいい体験になります。「地球温暖化」や「ＣＯ2の削減」が社会の重要なテーマとなっています。誰にでもカンタンにできる手もと足もとからの環境徳育活動として、学校や地域で根付いていければと思います。「ペットじょうろ」で実践できる「環境徳育 写真・絵日記コンテスト」に、みなさんもぜひお気軽に参加してみま
せんか。

■環境徳育グッズ　「ペットじょうろ」とは・・・
いつも飲んでいるお茶やジュースのペットボトルを使ってペットじょうろを作ってみよう！
飲み終えたペットボトルを用意して、先端につけるだけですぐにできます。

1）ペットボトルから、製品名フィルムをはずす。

2）ペットボトルにペットじょうろをつける。
ほとんどの日本製の製品＝ペットボトルには装着可能です。
（500ml、1000ml、2000ml）
一部の海外製品や口径の異なるペットボトルで、装着できないものもあります。

●環境徳育
写真・絵日記大募集
ペットじょうろで環境に良いことをしている場面を題材とした作品を募集します。ビジュアル部分は「写真」でも「絵」でもＯＫです。パパにエコ活動を撮影してもらって、親子で作品づくりをしたり、似顔絵と日記を書いたり、表現方法は自由です。

●応募対象年齢　小学生以下

●一般の方で参加ご希望の方は、「２００円分の切手」を同封の上、
下記の環境徳育推進協議会まで、郵送でお送りください。

環境徳育推進協議会　事務局
株式会社エアハウス 内　
〒102-0082 東京都千代田区一番町17-6 一番町MSビル5Ｆ
TEL 03-5210-3747 FAX 03-5210-3748

www.airhaus.jp　　　　　　　　エアハウストップページ
www.airhaus.jp/petjyouro.html 環境徳育ペットじょうろ

EQを刺激する 「ウェルカムフラッグ」新登場！

報道機関各位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　
関係各位　　　　　　　　　　　　　　 　 2006年6月25日
プレスリリース　　 株式会社　キタヤマ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　 　　　　　　　　

　　　■■■ 大切なお客様には「ウェルカムフラッグ」で歓迎！■■■
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.e-kitayama.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
作業用品、作業服、オフィスユニフォームを全国展開で販売する株式会社
キタヤマ（東京都大田区、代表取締役　北山　輝夫 ）は、2007年6月25日、
同社公式ホームページ（ http://www.e-kitayama.jp/ 　）で、
キタヤマオリジナル「ウェルカムフラッグ」を発表しました。
大切なお客様を心から「お出迎え」するウェルカムフラッグで、競合・ライバル
に差を付けてみませんか？

★気持ちを1枚の旗に託して、社内の雰囲気作りやモチベーションアップに！★

■□■使い方は無限大■□■

・大切なお客様の歓迎に！
・自社の商品アピールに！
・商談の雰囲気づくりに！
・社内目標の共有化に！
・キャンペーンのPRに！
・スポーツの交流試合に！

＝＝使い方は自由自在＝＝詳しくはwebページをどうぞ！
http://www.e-kitayama.jp/support/special.html

□□□ ウェルカムフラッグ概要 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

☆☆ウェルカムフラッグ一式☆☆
台 旗　（棒2本・旗2枚オーダーフルカラープリント）
価格　　20,000円（税別）

☆☆旗部分のみ☆☆
旗　（旗1枚オーダーフルカラープリント）
価格　7,000円（税別）

★★★一枚から承ります★★★
商品のお問い合わせ　TEL03-3765-1251
info@e-kitayama.jp/

□□□ ウェルカムフラッグ製作の流れ □□□□□□□□□□□□□□□□□□

（1）お申込み
（2）データ入稿
（3）校正、確認
（4）仕上げ・発送

★★★納期は概ね10日間となります★★★ お問い合わせは、03-3765-1251

＝＝＝＝＝＝＝＝＝詳細はホームページをご覧下さい！！＝＝＝

★★★★★　オリジナルネーム・名入れ承り中　★★★★★

贈答品用タオル、ユニフォーム、制服、ワッペンへオリジナルの
ネームプレートをお入れ致します。

□■□　ユニフォーム　□■□

・シルクプリント
・フルカラープリント
・ワッペン
・刺繍

＝＝＝作業着や制服、スポーツのユニフォームに！＝＝＝

□■□　タオル　□■■

・白タオル
・カラータオル
・ファッションタオル
・御多織留タオル

＝＝＝お中元、お年賀、粗品に！＝＝＝

★★★★★詳しくは　 http://www.e-kitayama.jp/　　　★★★★★

お問い合わせはこちら→　 info@e-kitayama.jp/

＝＝＝＝＝＝＝＝　更に詳しくはWebサイトで http://www.e-kitayama.jp/　

ユニフォーム、制服、タオル、おしぼり、手袋、靴下、安全靴、長靴、清掃用
品、建設資材、梱包用品雨具、前掛け、安全保安用品、その他

★★★作業服、作業用品のことなら「キタヤマ」にお任せ下さい！★★★

オンラインショッピング絶賛販売中！
http://e-kitayama.jp/scb/shop/shop.cgi

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

□□□　本件に関するお問い合わせ先　□□□　　　

〒143-0011
東京都大田区大森本町2-4-26
TEL：03-3765-1251(代表) 　
FAX ： 03-3764-1316 　　　　　　
http://www.e-kitayama.jp/
info@e-kitayama.jp/　　　

Linux系/Windows OS熟練管理者向けプロ割サーバーが大好評。

プレスリリース

2007年６月23日

報道関係者各位

プロフェッショナルなサーバー管理者のための『プロ割　サーバー』
Linux系/Windows OS熟練管理者向けプロ割サーバーが大好評。

メガファクトリー専用サーバー
ホスティング＆セキュリティー インク

プロフェッショナルなサーバー管理者のための『プロ割　サーバー』
Linux系/Windows OS熟練管理者向けプロ割サーバーが大好評。
メガファクトリーの専用サーバーサービス
http://www.megafactory.com
-------------------------------------------------------------------------

初心者からエンジニアまで満足の行くサービスで人気の専用サーバーブランドの
メガファクトリー（http://www.megafactory.com）では、Linux系/Windows OS熟
練管理者向けに特別なプランとして『プロ割　サーバー』を提供しています。価
格も何と9800円。プロのサーバー管理者を対象に格安なサービスでご提供中で
す。root/Administrator権限があれば、専用サーバーの管理ができるあなたのた
めの特別なオリジナルプランです。

■詳細
Linux系/Windows OS熟練管理者向けの『プロ割　サーバー』、プロのサーバー管
理者を対象に格安なサービスを提供。root/Administrator権限があれば、専用
サーバーの管理ができるあなたのための特別なプランです。価格も9800円からと
格安です。
既に10年以上のサービス提供の経験を持つメガファクトリーでは、プロフェッ
ショナルなサーバー管理者へ費やすサポート時間が、そうでないお客様よりも格
段に少ないということをよく理解しています。プロフェッショナルなお客様へ
は、サポートに掛かる人件費を抑えて料金をお安く提供したいという信念の元に
このプランを提供しています。もちろん、24時間365日有人監視と緊急対応でお
客様をバックアップいたします。
最新鋭データセンターと最高スペックサーバーと、自由にカスタマイズしてレン
タルいただくことができます。信頼と安心のメガファクトリーの『プロ割　サー
バー』をご利用ください。
またメガファクトリーでは、フルサポート・メンテナンス管理のオプションサー
ビスも提供しています。

『プロ割　サーバー』仕様
権限：root/Administrator
緊急対応：24時間・365日 リセット等
監視：24時間・365日 有人監視
運用サポート：なし　※チケット制にて可能
帯域：共有100Mbps、転送量無制限
OS：Fedora Core 5、CentOS 4、FreeBSD 6（準備中）、Windows 2003 Server
その他：GUI専用サーバー管理ソフト、Plesk 1ドメイン限定版付属
金額：9800円から

『プロ割　サーバー』
http://www.megafactory.com/html_service/s_pro.htm

【ホスティング＆セキュリティー インク　会社概要】
メガファクトリー　専用サーバーブランド
代表者：田村　暸
連絡先：4685 MacArthur Court Suite 150, Newport Beach, CA 92660
　　　　TEL (949)296-6260 / FAX (949)296-6265
　　　　E-mail : sales@megafactory.com
　　　　URL : http://www.megafactory.com
通常営業時間：月曜日～金曜日 10:30AM～7:30PM （太平洋標準時）

【本件に関するお問い合わせ先】
メガファクトリー　専用サーバーブランド
担当：三浦・本郷
E-mail : sales@megafactory.com

『マッチングッド』のシステムリニューアルのご案内

（◎タイトル）
人材紹介業務の効率を劇的に高めるソフトウェア
『マッチングッド』のシステムリニューアルのご案内

（◎リード文）

マッチングッド株式会社（所在地：東京都港区　代表取締役：斉藤康輔）
が開発いたしました『マッチングッド』につきまして、
このたびシステムが大幅にリニューアルいたしますのでご報告いたします。

（◎本文）

■『マッチングッド』とは

数十社のクライアントである人材紹介会社のノウハウが凝縮された
１．御社の求職者・求人案件の一元管理
２．求職者と求人案件のマッチング
３．メールによる案件の紹介、人材の推薦
４．誰がどこの会社に行ったかなどの進捗の管理
を効率的に行えるようにすることで、
機会ロスをなくし、かつ新たな機会を創出する、
人材紹介会社様のための画期的なパッケージソフトです。

http://www.matchingood.co.jp

■他社のシステムと比較した際の『マッチングッド』の特徴

１．御社のホームページをはじめとした、【en】転職コンサルタント・イーキャリアFAなどの求人サイトに、
『マッチングッド』に入力した求人案件情報をカンタンに掲載することができます。
また各求人サイトからのエントリーもカンタンに取り込むことができます。

２．Word・Excel・PDF形式の履歴書・求人票ファイルの中身も検索できることから、
マッチングの機会ロスをなくすことが可能になります。

３．インターネット上の求人案件を自動収集して、御社の求職者とマッチングできることから、
そのマッチングの結果を利用して、新規のクライアントの開拓を効率的に行うことが可能になります。

４．メールの送信だけではなく、受信もできることから、
コミュニケーションの一元管理が可能になります。

■今回『マッチングッド』がリニューアルした点

１．『マッチングッド』には存在しないが、御社で独自に管理したいデータ項目を、
御社側で自由に追加することのできる自由項目設定機能を追加いたしました。

２．より使いやすいシステムになるよう、
デザイン・インターフェイスを一新いたしました。

■サービスの仕様

製品名：マッチングッド
価格：一括 980,000円～　分割 25,000円/月～
提供形式：自社内にサーバーをたてるパッケージ形態、自社外にサーバーをたてるASP形態、双方共に可能
開発：マッチングッド株式会社
ホームページ：http://www.matchingood.co.jp

■会社概要

名称：マッチングッド株式会社
住所：東京都港区新橋6-4-3ル・グラシエルBLDG.７-5階
設立：2007年3月
事業内容：人材紹介業務の効率を劇的に高めるソフトウェア『マッチングッド』の開発・販売・サポート
代表取締役社長：斉藤康輔（さいとうこうすけ）
ホームページ：http://www.matchingood.co.jp

【本製品・プレスリリースに関するお問い合わせ】
マッチングッド株式会社
セールスマーケティング部門
電話：050-8882-7781
ファックス：03-5733-8357
メール：saitou@matchingood.co.jp

夢の街、「すき家」 94店舗のネット予約受付サービス開始

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　夢の街、「すき家」 94店舗のネット予約受付サービス開始。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

インターネットの宅配・デリバリー専門サイト「出前館」（6,800店舗加盟）
（ http://demae-can.com/ ）を運営する夢の街創造委員会株式会社（代表取
締役社長：中村　利江　本社：大阪市中央区 以下、 夢の街）は同社の運営す
るテイクアウト予約受付専門サイト「予約館」（　http://yoyaku-can.com/　）
において、株式会社ゼンショー(代表取締役社長：小川　賢太郎 本社：東京都
港区 以下、ゼンショー)の運営する郊外型ファミリー牛丼店「すき家」の、関
東及び関西エリア合わせて94店舗のインターネットによるテイクアウト予約受
付サービスを、本日より開始いたします。

「予約館」における、関西エリアでの初のサービス展開となります。
　
「予約館」とは、消費者が「待たずにテイクアウトしたい」「テイクアウトの
大量注文を簡単に予約したい」という時に、パソコンや携帯電話から、あらか
じめ時間指定をして注文しておく事ができる、予約受付専門サイトです。

ゼンショーの運営する「すき家」は、全国に直営店846店舗（2007年5月末）を
展開しており、「郊外型ファミリー牛丼店」という新しいカテゴリーの店舗を
開発し、牛丼を、ファミリーや女性など、より幅広い層に広げることに成功し
ています。

今回、「すき家」のネット予約受付を開始することにより、ゼンショーは、テ
イクアウト予約による新たな利用機会を拡大することを狙いとしています。具
体的には、大人数分を事前に時間指定をして予約できるというネット予約の特
性を活かし、企業のＯＬやビジネスマンの昼食や夜食時、休日のイベント時な
ど、まとめ注文の利用促進を図ります。

一方、利用者は、パソコンや携帯電話の画面で、「すき家」の約30種類（店舗
により異なります）のテイクアウトメニューの画像を見ながら、「ミニ」「並
盛」「大盛」「特盛」などのサイズや辛さのバリエーションを簡単に選択でき、
電話をせずにそのまま予約注文することが可能になります。また、受取り時間
を指定できるので、店舗で待たずにすぐ商品を受取ることができるようになり
ます。

夢の街は、「すき家」が「予約館」に加盟し「牛丼」のジャンルが新設された
ことにより、既存の「フライドチキン」や「ハンバーガー」、「天丼」のジャ
ンルと異なる層の新規ユーザーの開拓を行うとともに、ジャンルの相乗効果の
検証を行い、「予約館」の本格稼動に向けたサービス強化に繋げる考えです。

【株式会社ゼンショー　会社概要】（東証一部：7550）
□設立：1982年6月
□資本金：100億8,900万円
□住所（本社）： 〒108-0075　東京都港区港南2-18-1　JR品川イーストビル
□代表：代表取締役社長 小川　賢太郎
□URL：http://www.zensho.com/（「すき家」ホームページ）
□事業概要：フードサービスチェーンの経営、販売システム・食材加工システ
ムの開発。

【夢の街創造委員会株式会社　会社概要】（大証ヘラクレス：2484）
□設立：1999年9月9日
□資本金：10億4,437.5万円
□住所　（本社）：〒541-0057 大阪市中央区北久宝寺町4-4-2
（東京支社）：〒107-0052東京都港区赤坂4-1-30　
□代表：代表取締役社長 中村　利江
□URL：http://www.yumenomachi.co.jp/
□事業概要：
・現在約6800店舗以上が加盟している、インターネットの宅配・デリバリー専
門サイト「出前館」の運営。
・宅配・出張サービスの受注サイト「駆けつけ館」の運営。
・テイクアウト予約受付サイト「予約館」の運営。

───────────────────────────────────

◆本リリースに関するお問い合わせ
夢の街創造委員会株式会社（東京支社）
tel: 03-5545-3841
mail: emi.kawasaki@yumenomachi.co.jp　
広報担当/川崎　絵美

数字を覚えるゲーム「Garfunkel・ガーファンクル」が７月初旬に発売

-------------------------------------------------------

ファイブフォースから、数字を覚えるゲームが７月初旬に発売、
その名も「Garfunkel・ガーファンクル」

-------------------------------------------------------

本体カラーはブラック、メタリック系ピンク／ブルー／グリーンの４色、価格は１８００円（是別）。

ゲームのモードは、３種類。
①次に出現する数字の出現パターンは変化せずに、数字の数がひとつずつ増えていく。
（例）　３　→　３,８　→　３,８,１　→　３,８,１,５　→　３,８,１,５,９　→→→
②次に出現する数字が常に変化し、数字の数もひとつずつ増えていく。
（例）　３　→　４,１　→　９,３,７　→　１,８,５,２　→　２,９,７,４,８　→→→
③数字の桁数（１～９）を選択してプレイします。次に出現する数字は常に変化していく。
（例）　４桁の場合　　８,３,４,９　→　１,４,３,７　→　９,８,２,９　→→→

いずれも、押す数字や順番を間違えると不正解音が鳴りゲーム終了。また、光ってから、約５秒以内（スピードレベル２では３秒以内）その数字キーを押さない場合もゲーム終了となる。
ミスなく２０問続けて正解するとクリアー。

片手で簡単にボタン操作ができ、ゲームがシンプル。子供から大人まで、幅広い年代の人たちが夢中になり、なおかつ体にも良いゲーム、例えばリハビリ用や健康促進の役に立つような、そういったゲームを作ってみたいと思っていました。

昨年１月に設立した弊社では、これまでヨーロッパの名作ラジオのミニチュア・コレクション「ノスタルジア・ラジオ・コレクション」をはじめ、電子ゲーム「エッグ４（フォー）」「かたて DE IQモバイル」などを発売している。

-----------　　<< お問い合わせ先 >> -----------------

株式会社ファイブフォース、山本 憲一（ヤマモト ケンイチ）までお願いします。

E-mail: ken@fivef.com TEL: 03-6806-4600 FAX: 03-6806-4601

〒111-0043 東京都台東区駒形１－４－１

ホームページ: http://www.fivef.com

全社員教育用内部統制コンテンツ、eラーニング、モバイル、DVD、VHSの４メディアで発売

【全社員教育用内部統制コンテンツ、eラーニング、モバイル、DVD、VHSの４メディアで発売】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007.6.25

株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区　代表取締役社長：首尾木義人）は、
内部統制の全社員教育用コンテンツ第２弾、『内部統制入門 2.役割と作業』
を、6月26日に発売致します。

ご提供形態は、eラーニング、モバイル、DVD、ビデオの４形態から、お選び
頂けます。

内部統制の整備も実践段階に入り、現場では、全社員への周知徹底が急務と
なっています。

先に発売した『内部統制入門　1.内部統制とは』についても、その用途が
中心となっており、次のステップとして、”では、具体的に何をするか”を
理解させる教材が求められていました。

本作品は、こうしたニーズに応えるためのもので、管理職、一般社員といった
立場のスタッフ向けに、果たすべき役割と、それに取り組む際のポイントを
解説しました。

『内部統制入門　2.役割と作業』

■BISCUE eラーニング（DX版・速習版）
http://www.biscue.net/uu/rm/jujuurm08.html

■BISCUE モバイル立ち学び（CD版）※PC・ケータイ両対応
http://www.biscue.net/mobile/rm/jkjkkrm08.html

■BISCUE モバイル立ち学び（ダウンロード(DL)版）※ケータイ対応
http://www.biscue.net/mobile_r/rm/jrjrrrm08.html

■BISCUE ビジネスＤＶＤ
http://www.biscue.net/dvd/rm/jdjddrm08.html

■BISCUE ビジネスビデオ（VHS）
http://www.shubiki.co.jp/rm/jjrm08.html

※eラーニング DX版　　　　　 ：約3時間　10,290円/1ユーザー・3ヶ月・ASP
※eラーニング 速習版　　　　 ：約1.8時間 7,875円/1ユーザー・3ヶ月・ASP
※モバイル立ち学び（CD版）　 ：約25分 　10,290円/1ユーザー（送料無料）
※モバイル立ち学び（DL版）　 ：約25分 　10,290円/5ユーザー・3ヶ月
※ビジネスDVD、ビジネスビデオ：約25分 　10,290円（送料無料）

******* 内容　*******

１．各々の役割
（１）マネジメントサイド
（２）現場サイド
２．作業とポイント
（１）記録と文書化
（２）ITの利用と統制
（３）チェック

詳しくは、 http://www.shubiki.co.jp/　 をご参照下さい。

***** 株式会社シュビキの会社概要　*****

ビジネス系デジタルコンテンツの企画・製作・販売会社で、
　「BISCUE eラーニング」「BISCUE モバイル」
　「BISCUE ビジネスDVD」「BISCUE ビジネスビデオ」
のクロスメディアで、各約300タイトルを発売中。
全編CGによる解説、Learning Organization支援ツールとしての
「eラーニング・ライブラリ」「DVDライブラリ」等を特徴としている。

この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役　吉田　晴美
広報担当　　倉本　大資
〒169-0075　東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1,2F
URL: http://www.shubiki.co.jp/
E-mail: info@shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288

エコガラス ホームページ がリニューアルオープン、携帯版 エコガラス ホームページ 同時オープン

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2007年6月25日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　板硝子協会

======================================================================
　　　　　　 エコガラス ホームページがリニューアルオープン
　　　　　　　携帯版 エコガラス ホームページ同時オープン
　　　　　　　　　　　 http://www.ecoglass.jp/
======================================================================

板硝子協会は、エコガラスキャンペーンサイト『エコガラス ホームページ』を
6月25日(月)にリニューアルオープンしました。

ホームページ開設より1年が経ち、さまざまなコンテンツが追加されました。
今回のリニューアルでは、コンテンツの集約やプルダウンメニューの採用
などをおこない、より見やすく、より扱いやすいホームページとなりました。

6月25日より放映が開始された、エコガラスTVCMの「CM動画」や
「CMメイキングビデオ(1ヶ月限定)」をホームページよりご覧いただけます。

また、エコガラス ホームページのリニューアルに伴い、
『携帯版 エコガラス ホームページ』がオープンしました。PC版同様、
「CM動画」や「エコガラス シミュレータ(*1)」が組み込まれています。

是非、リニューアルした『エコガラス ホームページ』、新オープンの
『携帯版 エコガラス ホームページ』をご覧ください。

*1：エコガラス シミュレータとは、お住まいの窓ガラスをエコガラスに
　　換えた場合のCO2削減量・暖冷房費用削減額を簡単に調べられる
　　コンテンツです。

エコガラス ホームページ　　　 ： http://www.ecoglass.jp/
携帯版 エコガラス ホームページ： http://www.ecoglass.jp/m/

板硝子協会は、「窓ガラスで守る地球の未来」としてエコガラスキャンペーン
活動をおこなっています。住宅から排出されるCO2削減に役立つエコガラスの
普及を通じて、一般消費者の方々へ広く高機能ガラス製品の紹介活動を
おこない、地球温暖化防止対策に貢献をしていきます。

【本件に関するお問い合わせ先】
板硝子協会
担当調査役：師尾 元(もろお はじめ)
TEL： 03-3212-8631
URL： http://www.ecoglass.jp/

携帯ミニブログ型SNS「ｇｕｍｉ（グミ）」サービス開始

―――――――――――――――――――――――――――――
モバイルでいつでも“ゆる”コミュニケーション＋充実のプロフ機能
携帯ミニブログ型SNS「ｇｕｍｉ（グミ）」サービス開始
―――――――――――――――――――――――――――――
アットムービー・パイレーツ株式会社（所在地：東京都渋谷区、
代表：国光宏尚、以下：アットムービー・パイレーツ）ではこの度、
携帯電話専用のミニブログ型ＳＮＳ「ｇｕｍｉ（グミ）」を立ち上げ、
１ヶ月間のαサービスを経てβ版をリリース。２００７年６月１１日より、
１万人限定の新規ユーザーを募集しています。

◆携帯から「つぶやき」を投稿、ミニブログ型“ゆる”コミュニケーション

自分の近況や意見などを100文字程度で伝えるミニブログは、アメリカの
「Twitter」を代表に、新しいコミュニケーションツールとして日本でも
ユーザーを伸ばしています。アットムービー・パイレーツが提供する
「ｇｕｍｉ」は、携帯電話からの使用のみを想定してサービスを開発。
女子高生を中心に爆発的な人気があるプロフィール公開機能を充実させる
と同時に、モバイルならではの「リアルタイムのつぶやき」の交換で、
気軽なコミュニケーションを実現しました。２００人によるα版サービスの
１ヶ月テスト運用を終え、正式にβ版を公開します。

【 ｇｕｍｉのおもな特長 】

●携帯電話（モバイル）向けの専用サービス（パソコンからのアクセスはできません）

●ミニブログ機能 …一言から100文字程度までをいつでもどこでも気軽に
書き込むことができます。

●携帯メールで「つぶやき」が投稿できる…サイトにアクセスせずに
「つぶやき」や画像投稿が可能。

●プロフィール機能が充実 …多彩な質問に答えることで、自分の紹介ができます。

●ケータイ3キャリア対応 …NTTドコモ、au、ソフトバンクの携帯会社3社の
絵文字にも相互対応。

《登録方法》携帯から　http://gumi3.jp/ 　にアクセス→専用フォームから
登録できます。※β版公開に伴って、限定１万人で紹介無しの登録が可能です。

◆ コンセプトは「感動＆感情（エモーション）の共有」
若年モバイルユーザーに人気のプロフィール機能を充実

「ｇｕｍｉ」の開発会社、アットムービー・パイレーツは、システム開発力に
定評のあるウノウ株式会社（ http://www.unoh.net/ ）と、映像プロデュース会社
として映画「シムソンズ」などを手がける株式会社アットムービー
（ http://www.atmovie.tv/ ）が合同で設立。ITとエンターテイメントのプロの
協力で、モバイルユーザーの「感動＆感情の共有」を広げるツールを目指して
開発しました。

「１０代の若者は、パソコンより絵文字を使ったモバイルでの感情表現に
慣れています。人気のミニブログ型ＳＮＳを携帯に特化することで、
気軽でありながらエモーショナルな交流ができるようになりました」（代表）　　　
※「ｇｕｍｉ」β版公開に伴い１万人限定で、紹介がなくても会員登録が可能です。

《ご担当記者様へ》　新しい携帯サイトに関する情報、モバイル向けの
SNS・ブログサービスの情報、プロフ機能が充実した新しい投稿型コミュニティー
サイトの情報としてご活用ください。
―――――――――――――――――――――――――――――
〔プレスリリースに関するお問い合わせ〕
アットムービー・パイレーツ株式会社　　　
代表 ： 国光宏尚（くにみつ・ひろなお）
〒150-0047 東京都渋谷区西原1丁目9－7－103　
TEL：03-5468-7178 ／ FAX：03-5784-5801 ／ E-mail： info@gu3.jp

愛犬家のためのSNS「d-locomica」（ディー・ロコミカ）、招待制から登録制に

【タイトル】
愛犬家のためのSNS「d-locomica」（ディー・ロコミカ）、招待制から登録制に

【要約】2007年6月
株式会社エス・ケー・コーポレーション（本社：埼玉県草加市、代表：福田俊樹）は、犬をテーマにしたSNS「d-locomica」（ディー・ロコミカ）を、招待制から登録制に移行した。多くの愛犬家がより気軽にコミュニティ内で情報を得たり、新たな情報を発信できることが狙い。

ニッチマーケットをターゲットとしたSNS／ECサイトの提供を行う方針で2006年4月に開発された「d-locomica」（ディー・ロコミカ）は愛犬家をターゲットにしたSNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）である。

■現在会員数は3065人、2007年1月には61,959pvを数えている。

■d-locomicaは通常のSNS機能のほか、ポイント制度を導入。アンケートの回答やほかのユーザーとのコミュニケーションによってポイントを獲得できる。貯めたポイントはショッピングモール「d-locomica style」（ディー・ロコミカ
・スタイル）での商品購入や他のSNSユーザーの面白かった日記などに対して送ることができる。サイトの利用料は無料。

■mixi（ミクシィ）などに代表されるSNSは現在、一つの節目に来ていると言える。
今後どのような形で新しいユーザビリティを提供できるかが大きな鍵となるだろう。

○愛犬家のためのSNS　d-locomica（ディー・ロコミカ）
https://d.locomica.jp/
○愛犬グッズショッピングモールd-locomica　style 「ディーロコミカスタイル」
http://d.locomica.jp/style/

【株式会社エス・ケー・コーポレーション　会社概要】
会社名　：株式会社エス・ケー・コーポレーション
代表取締役社長：福田 俊樹
所在地：埼玉県草加市住吉1-5-24
http://www.sk-corp.jp/
設立日：1991年４月
事業内容：インターネットビジネスの立案・運営
コミュニティサイトの立案・運営
ショッピングモール・ECサイトの立案・運営

【本件に関するお問い合せ先】
株式会社エス・ケー・コーポレーション広報担当
〒340-0014　埼玉県 草加市住吉1-5-24
tel:048-927-8982　fax:048-927-8984
url:http://www.sk-corp.jp/

インターネットマーケティングのアウトソーシングサービス「アイモス」サービスを提供開始

報道関係者各位
プレスリリース
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2007年6月22日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　トライコーン株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

トライコーンがインターネットマーケティングのアウトソーシングサービス
　　　　　　　　　「アイモス」サービスを提供開始
　　　　　　　　　　　 http://www.imosss.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

トライコーン株式会社（本社：東京都新宿区　代表：七村 守）はインター
ネットマーケティングのオペレーションを代行するサービス「アイモス」を
提供開始した。

同サービスは、以前よりトライコーンにて実施してきた作業代行サービスを
まとめて、パッケージ化したもの。

サービスの具体的内容としては、メール配信代行、アンケートフォーム作成
代行、メール会員事務局代行サービス、コンサルティングサービス、ウェブ
制作サービスがあり、今後も継続的にサービスを追加していく予定。

当社にて提供しているメール配信ASPシステム「アウトバーン」やWebマーケ
ティング用顧客管理ASPシステム「クライゼル」をご利用されているお客様
から、インターネットマーケティングに対応する作業代行サービスの要望が
多かったことが、同サービスを立ち上げるきっかけとなった。

同サービスを立ち上げたことにより、メール配信システム「アウトバーン」
Webマーケティング用顧客管理システム「クライゼル」を利用中のお客様が
一括で発注できる点での利便性が高まる。

サービス提供は、弊社単独で提供する場合か、もしくは協力会社様と共同で
提案する場合とがある。

同サービスの価格は提供するサービスにより異なる。

■システム設定代行
3万円～（設定の作業内容により）

■事務局代行サービス
初期費用：15万円～
月次費用：15万円～

■コンサルティングサービス
調査段階：50万円～
実行段階：50万円～

当社取締役の花戸俊介は「ASPシステムから付随する代行業務まで、一貫した
対応の満足度が非常に高く、今回Webマーケティングに関するオペレーション
サービスのパッケージ化を行った。今後とも総合的な提案を行いお客様の利便
性を追求したい。」と述べている。

━ インターネットマーケティングアウトソーシングサービス「アイモス」━
http://www.imosss.jp/

「アイモス」サービスはインターネットマーケティングを行う際の作業を、
御社に変わって、トライコーンが対応するサービス。

インターネットマーケティングを、準備→発信→構築→検証というフェーズに
分けて、各フェーズごとにサービスを提供する。

サービス内容
１．メールマーケティングコンサルティングサービス
２．ＳＥＯ（検索エンジン最適化）対策サービス
３．ＨＴＭＬメール、テキストメールの雛形制作サービス
４．Ｅメールマーケティングフロー構築サービス
５．システム設定代行サービス
６．ＨＴＭＬメール、テキストメールの整形サービス
７．Ｅメール配信代行サービス
８．アンケートフォーム制作サービス
９．キャンペーンサイト制作サービス
１０．ホームページ制作サービス
１１．事務局代行サービス
１２．顧客満足度調査代行サービス
１３．リストメンテナンスサービス
１４．データ集計サービス
１５．ホームページ更新サービス

━ トライコーン株式会社 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ウェブサイト　： http://www.tricorn.co.jp/
所在地　　　　：　東京都新宿区西新宿6-24-1 西新宿三井ビル13階
事業内容　　　：　電子メールを利用したビジネスモデルの企画、運営

━ 関連会社 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

会社名　　　　：　株式会社セプテーニ・ホールディングス
ウェブサイト　： http://www.septeni-holdings.co.jp/
所在地　　　　：　東京都新宿区大京町24　住友外苑ビル7F
事業内容　　　：　株式等の保有を通じたグループ企業の統括、管理等

━ お問合せ先 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

トライコーン株式会社
マーケティング＆コミュニケーションズグループ　：　竹内
電話番号　　　　：　03-5324-7071
メールアドレス　： sales@tricorn.co.jp

ハス酒を楽しむ会

2007年7月6日（金）、西国観音霊場十番札所「三室戸寺」（京都府宇治市）の本堂前にて蓮酒を楽しむ会を行います。

三室戸寺の蓮の花は日本でも有数のコレクションで、すべて鉢の中で栽培されており、150種・250鉢の数を誇ります。
三重塔をバックに咲く花は見事で、中国産の「大洒錦」など珍品もあります。
蓮の葉に酒を注ぎ、茎より飲む蓮酒は、中国より伝わった行事で、健康・長寿に効ありと伝えられています。

当日は『はす御飯350円（税込）』も庭園内・花の茶屋にてご用意いたしております。
毎年恒例のハスの花・蓮酒を一人でも多くの方に楽しんでいただきたく存じます。
また、関西屈指の1万株の規模を誇る『あじさい』もまだまだ見頃が続くと思われますので併せてお知らせ致します。

■日程概要
日時：2007年7月6日（金）
時間：午前9時～正午まで
場所：三室戸寺本堂前
料金：500円（入山料とは別途）
交通：京阪電車宇治線「三室戸駅」下車 徒歩15分

■参考サイト
昨年の蓮園の模様　http://www.hanadera.com/cat5692942/index.html

■本件に関するお問い合わせ先
三室戸寺
TEL0774-21-2067 担当：伊丹
京都府宇治市菟道滋賀谷21
公式サイト　http://www.mimurotoji.com/

--------------------------------------------------------------
■三室戸寺略縁起
当山は西国観音霊場十番の札所で、本山修験宗の別格本山です。
約１２００年前（宝亀元年）、光仁天皇の勅願により、三室戸寺の奥、岩淵よ
り出現された千手観音菩薩を御本尊として創建されました。
開創以来、天皇・貴族の崇拝を集め、堂塔伽藍が整い、霊像の霊験を求める庶
民の参詣で賑わうこととなりました。
宝蔵庫には平安の昔を偲ぶ五体の重要文化財の仏像が安置されております。
現在の本堂は約１８０年前（文化二年）に建立された重層入母屋造りの重厚な
建築で、その背景には室町時代の十八神社社殿、東には鐘楼・三重塔がありま
す。

夏山気象情報のご案内

【企業名・団体名】
財団法人日本気象協会

【タイトル】
夏山気象情報のご案内

【要約】
夏山レジャーのシーズンに向けて、財団法人 日本気象協会(本社:東京都豊島区、会長:松
尾 道彦)は、全国主要山岳の気象情報『夏山気象情報』と、山頂付近の状況を写真
とコメントでお届けする『山小屋気象情報』の提供を行います。また情報は、携帯電話
公式サイトやインターネット無料公開の天気・気象情報サイトhttp://tenki.jp(一部情報の
み)でも提供します。

【内容】
夏山レジャーのシーズンに向けて、全国主要山岳の気象情報『夏山気象情報』
と、山頂付近の状況を写真とコメントでお届けする『山小屋気象情報』の提供を
行います。

１.夏山気象情報
全国25山岳山頂付近の気象情報（実況・予報）を毎日ご提供します。
--------------------------------------------------------------------
--
提供期間
平成19年6月28日～平成19年8月31日
ただし　富士山 :平成19年7月 1日～平成19年8月24日
志賀高原 :平成19年7月 1日～平成19年8月31日
鳥海山 :平成19年7月 3日～平成19年8月31日
茶臼岳 :平成19年7月15日～平成19年8月31日
--------------------------------------------------------------------
--
提供情報内容
実況 9:00と15:00発表 気温、天気
予報 11:30と17:30発表 明日以降一週間先までの毎日の天気・最高・最低気
温
--------------------------------------------------------------------
---
提供形態
　オンライン気象端末，FAX，その他ご要望に応じてカスタマイズ可能です。
--------------------------------------------------------------------
---

２.山小屋気象情報
全国27山岳の山小屋付近の気象状況や風物詩などの情報を、写真とコメントでご
提供します。
--------------------------------------------------------------------
---
提供期間
平成19年6月29日～平成19年8月31日
--------------------------------------------------------------------
---
更新日時
週1～2回以上、随時
--------------------------------------------------------------------
---
情報内容
山小屋からの写真 （山小屋からの眺望や周辺の写真）
解説コメント （山小屋付近の気象や高山植物などについて解説）
--------------------------------------------------------------------
---
提供形態
データ送信, その他ご要望に応じてカスタマイズ可能です。
--------------------------------------------------------------------
---

３.携帯・インターネット公開サイト
--------------------------------------------------------------------
---
提供期間
平成19年6月29日から順次リリース開始、平成19年8月31日終了
--------------------------------------------------------------------
---
携帯電話公式サイト
i-mode　 （6月29日～)　メニューリスト → 天気/ニュース/ビジネス → 気象
協会
au　　　 （7月上旬～)　 カテゴリで探す → ニュース・天気 → 天気 → て
んコミ
Yahoo!ケータイ(7月下旬～)　 メニューリスト→ 天気・ニュース・経済 → 天気→ 日
本気象協会
--------------------------------------------------------------------
---
インターネット
　天気・気象情報サイトtenki.jp (6月29日～)　　
http://www.tenki.jp/climb/index.html
--------------------------------------------------------------------
---
掲載情報
●夏山気象情報
●山小屋気象情報（携帯電話公式サイトは全国53山岳）
●300山岳の詳細気象情報（i-mode及びYahoo!ケータイ携帯電話公式サイトにて）
　　・ポイント予報（3時間おきの天気、風向・風速）、雨雲気温予報
　　・上空(1,500m, 3,000m)気温実況
　　・日の出・日の入り,月の出・月の入り時刻
　　・山情報（山と渓谷社提供）
●夏山天気予報豆知識（天気・気象情報サイトtenki.jpにて）
--------------------------------------------------------------------
---

４.問合せ先
--------------------------------------------------------------------
---
情報全般及び本紙に関する事項
財団法人 日本気象協会 営業統括本部 営業戦略部 営業開発課 担当：田中
TEL：03-5958-8179, FAX：03-5958-8177, http://www.jwa.or.jp/の問合
せ先
--------------------------------------------------------------------
---
携帯電話公式サイト関連
財団法人 日本気象協会 首都圏支社営業部 お客様課
TEL:03-5958-8147, FAX:03-5958-8144
--------------------------------------------------------------------
---
ｔenki.jp関連
財団法人 日本気象協会 首都圏支社営業部 お客様課
TEL:03-5958-8147, FAX:03-5958-8144
株式会社　ウェブプロデュース
TEL：03-5251-8650, FAX：03-3506-0755, E-mail：
otenki@webproduce.co.jp
--------------------------------------------------------------------
---

AGEC株式会社、ゼネコン出身の現場所長レベル以上の人材を増員

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 平成19年6月22日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　AGEC株式会社

======================================================================
　　　　　AGEC、ゼネコン出身の現場所長レベル以上の人材を増員
　　～プロジェクトマネージメントおよびコストコントロールを強化～
======================================================================

AGEC株式会社(所在地：大阪府大阪市、代表取締役：作本 義就)は、お客様の
目線で、建築プロジェクトをお手伝いをする企業です。
この度、ゼネコン出身の現場所長レベル以上のシニア人材を増員し、より
経験を重視したプロジェクトマネージメントおよびコストコントロールを
強化することになりましたので、お知らせいたします。

建築は経験工学と呼ばれるほど、経験を重視されます。
現在、建設業界は、不透明さと建設システムの不合理さにより発生する信用と
満足が欠けています。
また、企業様にとっては日本版SOX対策が必要になり、外部委託で契約する
ことが今後必要不可欠になります。契約を透明化することにより、公平な契約が
でき適正価格での契約ができます。

AGEC株式会社は、その中で意思決定の速度や整合性をさらに高めることができ、
適正価格で良い建物をたてることをお手伝いでき、技術継承も今以上に建設
業界に提供できることになりました。

【会社概要】

社名　　： AGEC株式会社(エージェック株式会社)
所在地　： 大阪市西区京町堀1丁目6番9号
代表者　： 代表取締役　作本 義就
業務内容： 建設代理人業務、コンストラクションマネージメント
　　　　　 建築設計、建築設計監理
創業　　： 平成18年6月
資本金　： 10,000千円
URL 　　： http://www.agencyconst.jp/

【本件に関するお問い合わせ】

AGEC株式会社
担当　　： 永吉
電話　　： 06-6180-7811
FAX 　　： 06-6180-7812
e-mail　： info@agencyconst.jp

英語サマースポーツキャンプを開催

SCOA スコア (Sports Camp of America)（所在地：東京都練馬区　J.R. ベスト）と財団法人キープ協会（所在地：山梨県北杜市高根町清里）は、アメリカから来日するアスリート達と、スポーツを楽しみながら生きた英語に触れられる『英語サマースポーツキャンプ』の募集を開始しました。

スコア英語サマースポーツキャンプの内容は、次のとおりです。

■キャンプ詳細
スコアキャンプは、日本の小中学生が日本に居ながらにして本場アメリカさながらのサマーキャンプを経験し、アメリカ人キャンプカウンセラーとスポーツを通じて触れあい、互いの文化・言語に興味を持つきっかけを作る機会を提供することを目的としています。プレッシャーを排除した環境で英語を話せることの楽しさを知ってもらい、英語が話せるようになりたい、外国についてもっと知りたい、という興味を持つようになることが狙いです。

第二回目となる今年のキャンプには、厳しい面接審査を通過したスポーツ選手達8名がアメリカから来日します。スコアで経験できるスポーツは、タックルなどのコンタクトがないフラッグフットボールとチアリーディングであり、これらのスポーツ以外にも、サマーキャンプには欠くことのできない様々なアクティビティやゲームが行われます。

今年はチア部門にNBA全米プロバスケットボールリーグLAクリッパーズのダンスチームのキャプテンを、フットボール部門には、カリフォルニア大学でスタープレーヤーとして活躍した選手をそれぞれヘッドコーチとして迎えます。キャンプ参加対象となるのは、小学3年から中学3年までで、英会話力、フットボールやチアリーディングの経験などは全く問いません。

SCOAは、「TPR（全身反応教授法 ）」という言語指導法をベースにしています。TPRは、幼児が母語を習得する過程を応用したもので、言葉と動作を結びつけることにより、母語である日本語を介すことなく、英語を直接体感して理解するアプローチです。TPRは初級学習者に特に効果的であり、スポーツをしながら英語でコミュニケーションをとるSCOAには最適です。

■特長
ここ数年、日本でも英語サマーキャンプが増えてきていますが、英会話学校主催のサマーキャンプの場合、指導者が日本在住の英語教師であるのに対し、スコアのキャンプカウンセラーは、全員が今回初めて来日するアメリカのスポーツ選手であり、キャンプの目的も「英会話を学習する」ではなく、「コミュニケーションツール」としての英語を話せるようになりたい、異文化についてもっと知りたいと日本の子供たちが思うようになるきっかけを与える、という点において、これまでの英語サマーキャンプとは意を異にしています。

共催団体であり、キャンプ会場ともなるキープ協会は、アイスクリームで有名な清泉寮を運営しており、キャンプ中の食事は、ジャージー牛乳や、地元でとれた新鮮な野菜、手作りハムなどが中心となります。

■実施概要
□タイトル：スコア・サマースポーツキャンプ
□期間　　：第一セッション：2007年8月14日（火）～16日（木）
第二セッション：2007年8月16日（木）～18日（土）
第三セッション：2007年8月21日（火）～23日（木）
第四セッション：2007年8月23日（木）～25日（土）
□宿泊施設：山梨県北杜市高根町清里
財団法人キープ協会フォレスターズキャンプ場
□運営　　：主催　SCOA (Sports Camp of America)、財団法人キープ協会
　　　　　　後援：在日アメリカ大使館、NFLジャパン、
　　　日本フラッグフットボール連盟
■応募要項
□対象　　：小学校3年生～中学3年生
□定員　　：各セッションとも52名を予定
□申込締切：定員になり次第締切
□参加費　：小学生：38,500円、中学生：39,500円
（別途Ｔシャツ代、東京からチャーターバス利用の場合はバス代がかかります。）

■申し込み方法
以下のホームページにある専用の申込み用紙をプリントアウトし、記入のうえ下記までファクスで送付してください。
URL：http://www.scoacamp.com/
ファクス送信先：キープ協会　0551-20-7531

■説明会開催のお知らせ
開催日： 6月24日（日）、7月1日（日）、7月22日（日）　　　
開催時間： 10時半～（約1時間）
会場： 青山・こどもの城　研修室　（渋谷区神宮前5-53-1）　
渋谷駅東口・宮益坂側より10分、表参道Ｂ２出口から8分
参加希望の方は、scoa_camp@yahoo.co.jpまでe-メールにてご連絡願います。

【SCOA スコア (Sports Camp of America)とは】
SCOA（スコア）は、国際結婚を機に何らかの形で草の根レベルの日米の懸け橋になりたいと考えた日本人とアメリカ人によってスタートしました。ベスト圭子は通訳としての仕事を通じて異文化間コミュニケーションの難しさを痛切に感じ、日本の子供たちが既成概念にとらわれる前に異文化に触れる機会を提供したい、受験のためではなく、世界の人々とのコミュニケーションツールとしての英語の楽しさを知ってもらいたいと感じていました。日本でフラッグフットボールを指導していたJ.R.ベストは、スポーツという共通言語を通じて日米の子供たちが触れ合う場を提供したい、そしてそれにより相互理解を深め、共有した経験から互いに好意的な気持ちを抱き、互いの言語や文化について興味を持つようになって欲しいと考えていました。二人は2005年夏にキープ協会にて試験的に小規模のキャンプを開催し、SCOAの趣旨に賛同したキープ協会が、2006年度からSCOAキャンプの共催団体となりました。

主宰者のJ.R.ベストは高校・大学とフットボール部に所属。カリフォルニア大学バークレー校にてMBAを取得後、銀行勤務、コンサルティング会社経営を経て、現在に至る。ベスト圭子はUCLAにて応用言語学・英語教授法修士号を取得後、カリフォルニア大学アーバイン校で日本語教育に従事、後にシリコンバレーの日系半導体製造企業の研究開発所で通訳として勤め、現在に至る。カリフォルニア州知事シュワルツネッガー氏の来日時には、当時の小泉首相との会談などで通訳をしている。

【本件の連絡先】

SCOA スコア (Sports Camp of America)
担当者氏名：ベスト圭子
Tel　03-6914-5221 FAX 03-6914-5221
e-mail info@scoacamp.com
URL:www.scoacamp.com
〒178-0063　東京都練馬区東大泉6-34-22

関連サイト：
財団法人キープ協会：http://www.keep.or.jp/
NFLジャパン：http://www.nflflag.jp/
日本フラッグフットボール連盟 (JFFF): http://www.j-flagfootball.com/

MIKIMOTO Ginza 2専用サイトオープン！

2007.6.21
報道各位

MIKIMOTO Ginza 2専用サイトオープン！

株式会社ミキモトは、銀座2丁目の「MIKIMOTO Ginza 2」ビルの専用サイトを2007年6
月11日に開設いたしました。（http://ginza2.mikimoto.com/）

銀座2丁目のマロニエ通りと並木通りの交差する場所に位置する「MIKIMOTO Ginza
2」。
形や大きさの異なるガラス窓をちりばめた、ひときわ目をひくビルのデザインは、国
内外で活躍中の建築家、伊東豊雄氏によるものです。「真珠を育む貝から生まれる
泡、舞い落ちる花びら、宝石箱を覗きこみたくなるような期待感、神秘性」をコンセ
プトに、高級・洗練・上質という「銀座」のイメージの中にも、インパクトのある力
強い華やかさを表現したビルです。

地下１階から6階までのミキモトブティックでは、ギフトをはじめ様々なアイテムを
揃える「ミキモト インターナショナル」、カジュアルジュエリー3ブランド、ティア
ラなどのレンタルを行う「ミキモト・ブライダルサロン」、日本屈指のパティシエ横
田秀夫氏のスイーツが堪能できる「ミキモトラウンジ」をはじめ、銀座2丁目の新し
いランドマークとして、ゆっくりとお楽しみいただけるコンテンツ構成となっており
ます。

サイトのデザインはビルの特徴的な外観と高級感・上質感・華やかさを表現し、ゆっ
たりと楽しんでいただけるのと同時に、Ajaxという最新のWEBテクニックやオリジナ
ルBGM・動画を使い、とても斬新なつくりになっております。見ているだけでわくわ
くさせてくれるビルからの最新の情報をご提供いたします。

　　　　■コンテンツ構成
　　　　　　地下1階　ミキモト インターナショナル
　　　　　　１階　　　ミキモト　コスメティックス
　　　　　　　　　　　ペルリータ・アンフエストン・ミゼッセ
　　　　　　２階　　　ミキモト インターナショナル
　　　　　　３階　　　ミキモト ラウンジ
　　　　　　４階　　　ミキモト・ブライダルサロン
　　　　　　５階　　　ミキモトアトリウム（多目的ホール）開催のミキモトアカデ
ミー、展覧会etc
　　　　　　６階 ミキモト　コスメティックス/サロン・ド・ボーテ
　　　　　　７階　　　炭火焼と野菜料理「WaZa」
　　　　　　８階/９階 レストラン「DAZZLE」

----------------------------------------------------------------------
■この資料に関するお問い合わせ先　
ミキモト広報宣伝課　担当 中山・新堀(にいほり）
TEL:03-6226-9870 FAX:03-6226-9871
e-mail:pr2@mikimoto.com
----------------------------------------------------------------------
■ご掲載の際の読者お問い合わせ・お申し込み先は下記にてお願い致します。
MIKIMOTO Ginza 2
http://ginza2.mikimoto.com/
----------------------------------------------------------------------

携帯電話対応の自動通報機能を搭載した「新防犯警報器」３機種の販売を開始

【企業名・団体名】
株式会社　計測技研

【タイトル】
携帯電話対応の自動通報機能を搭載した「新防犯警報器」３機種の販売を開始

【要約】
近年、農園でサクランボの盗難や、建設現場では鉄板などの金属製品の盗難が相
次いで報道され、大きな社会問題となっておりますが、この度、盗難対策の製品
として、携帯電話対応の自動通報装置を標準搭載、安価なことを特徴とする「自
動通報機能付き防犯警報器」３機種を製品化、販売を開始致しました。

【内容】
防災機器・遠隔制御機器・開発販売の株式会社計測技研（本社：秋田市　代表取
締役　田代　義曠）は不審者の侵入など異常の際、センサーが感知、携帯電話か
ら緊急自動通報のできる安価な「自動通報機能付き新防犯警報器」３機種の販売
を開始しました。

防犯機器は企業や家庭でも多く利用されていますが、単に大きな音や光で警告し
てどの程度の効果が期待できるでしょうか？市販されているこれら製品に「自動
通報機能」は、ほとんど搭載されておりません。また非常通報装置も販売されて
いますが、一般電話回線引き込みが必要、また携帯電話対応の通報装置は対応携
帯電話機種が限られている事や、製品が高価を要因に一般的に普及していないの
が現状です。
新防犯警報器はマグネットセンサーを付属、センサーが侵入など異常を感知する
と、携帯電話を介して緊急自　動通報を行う警報器です。対応携帯電話キャリア
はＳｏｆｔBａｋ　/ ＮＴＴドコモの携帯電話で平行プラグのイヤホンマイクでワ
ンタッチ発信できる機種に対応しています。

Pボイスアラーム
センサーが感知すると予め録音された合成音声、８５ｄＢの音量【0～85dＢ可
変】で警告・威嚇します。また警告と同時に指定先電話番号に音声で自動通報を
行います。停電や電源が切断されても自動通報することができます。

パワーサイレンアラーム
乾電池９Ｖ駆動、商用電源は不要です。センサーが感知すると10５ｄｂ大音量パ
ワーサイレンで警告、管理者に自動通報（約5秒後）を行います。パワーサイレン
を鳴らさずに自動通報もできます。長期間ご使用の際は携帯電話充電器を接続し
て使用できます。

サイレンアラーム?
パワー・サイレン・アラームを小型化、手の平サイズの防犯警報器、どこへでも設
置ができます。サイレンを鳴らすことなく自動通報用途だけでも使用できます。

■プレスリリースへのお問合せは　　　　
秋田市寺内字イサノ92-1　　株式会社計測技研　　担当者　田代　遠藤　
電話番号　018-862-1139 FAX 018-862-1964
ホームページ　http://www.acnavi.ne.jp/~keisoku/